She played him -- sometimes delicately, sometimes with a less felicitous touch.
她吊着他 -- 有时温柔地, 有时手法就不那么巧妙.
《现代汉英综合大词典》
Gradually, with an intelligent use of flashbacks, Yves' story unravels.
通过巧妙运用倒叙手法,伊夫的故事慢慢呈现出来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The artist was revolutionary in both subject matter and technique.
这位画家在内容和手法两方面都有重大创新。
《牛津高阶英汉双解词典》
Casals greatly influenced later cellists with his technique, misicianship, and beautiful tone.
卡萨尔斯以他的表现手法和技巧 、 音乐家的风范及优美的曲调对以后的大提琴手产生很大影响.
《简明英汉词典》
The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.
导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛,戏剧手法的运用也娴熟自如。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is possible to discern a number of different techniques in her work.
从她的作品中可以识别出许多不同的创作手法。
《牛津高阶英汉双解词典》
The standard technique is to invoke nationalism as a conduit for dissatisfaction.
惯用手法是通过煽动民族主义情绪来疏导不满情绪.
互联网摘选
第三章分析了金多元化的艺术表现手法,指出时空跳跃和多角度叙述对表现永生主题起到的关键作用。
互联网摘选
桑拿健身中心: 设有药浴、汽浴 、 身房、摩房,并设有独立蒸汽的 贵宾房,技师手法独到, 服务一流.
期刊摘选
