Still, not being a rebellious child, I complied and began to debate, right or left hand.
但是为了不成为一个叛逆的小孩, 我妥协了并在思维斗争中挣扎着,是用左手, 还是右手呢?
网络文摘精选
When they reached a long bridge fastened with rattan strips, everyone got out and walked.
走到那顶藤条扎的长桥, 大家都下车步行.
汉英文学 - 围城
昨天的蒙扎气温只有20摄氏度, 而赛道温度仅为18摄氏度.
网络文摘精选
...companies which have been struggling for survival in the advancing recession...
在日益萧条的经济环境中挣扎求生的各个公司
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When he passed the Post Office Building , he stopped and sent Mrs Qin a last-ditch telegram.
路过邮电局时, 他抱着挣扎一下的想法又给秦老师打了个电报.
互联网摘选
Students wearing polo shirts in grades 3-12 must tuck their shirts at all times.
12年级的学生穿球衣的话必须把球衣扎进裤子.
互联网摘选
Unix has taken its place beside many mainframes, where NT would like to sit.
Unix已在很多大型机旁边扎下了根, NT也想这么做.
互联网摘选
But at the church, Stringer said, she saw other people enduring the same fears and struggles.
但在教会, 斯特林格说, 她看到其他人也在承受着同样的恐惧和挣扎.
网络文摘精选
