Hidden under moss too deep to sweep away . And the first autumn wind added fallen leaves.
苔深不能扫,落叶秋风早.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Then Saul stopped pursuing Philistines, and they withdrew to their own land.
扫罗回去,不追赶非利士人.非利士人也回本地去了.
互联网摘选
Supermodel Naomi Campbell reported for duty this morning at a New York City sanitation garage.
据报道,今天早上超级名模娜奥米?坎贝尔义务打扫纽约卫生局仓库.
网络文摘精选
优化了实验参数, 扫描电镜(SEM)和电子探针(EPMA)显示了优化后的效果.
互联网摘选
The City's reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd's...
类似劳埃德保险公司的那些丑闻令伦敦名声扫地。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After Mike left for work I stripped the beds and vacuumed the carpets...
迈克去上班后,我扯下了床罩并用吸尘器清扫地毯。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Again clean out the cleaning plant after 12 hours'test run, then install high efficiency strainer.
试运行系统达12小时后再次清扫洁净室, 方可安装高效过滤器.
网络文摘精选
第三飞行大队和它的纽波特式侦察机不断骚扰敌人,扫射土耳其人的阵地.
词典精选例句
The Mole had been hard all the morning, spring-cleaning his little home.
整个上午, 鼹鼠都在勤奋劳作,为他的小筑作春季大扫除.
互联网摘选
Spring cleaning isn't just about sortinthrough things and getting rid of clutter.
春季大扫除的意义不仅仅在于整理东西,扔掉不需要的.
互联网摘选
I was just doing some spring-cleaning. How do you think my office is looking?
我刚刚做了大扫除, 你觉得我们办公室看上去 怎么样 ?
互联网摘选
