1、

In recent years, the campaign? to integrate internal resources and achieve company's international strategy quietly began.

近几年, 一场加速内部资源整合,实现公司国际化战略的“战役 ”,在这家企业悄然拉开帷幕.

网络文摘精选

2、

Entries open on Monday 15 October for the inaugural FuturArc Prize.

《名筑》大奖赛将在10月15日正式拉开帷幕.

网络文摘精选

3、

The 47 th Paris International Air Show has kicked off at Bourget, a Paris suburb.

第47届巴黎国际航展在巴黎市郊布尔热拉开帷幕.

期刊摘选

4、

Yesterday, the first National Hip-Hop Music Festival was unveiled in Beijing Happy Valley.

昨天, 全国首个 嘻 哈音乐节在北京欢乐谷拉开帷幕.

互联网摘选

5、

When they opened the curtains, she was still practicing on stage.

他们拉开帷幕时, 她还在舞台上演练着呢.

互联网摘选

6、

His show started in black-all black-and ended in black.

他的展秀以黑色拉开帷幕 —— 全都是黑色 —— 并以黑色收场.

互联网摘选

7、

The All-directional and multi-domain economical and trade cooperation between Yiwu and Macao has formally kicked off.

澳门与我市 全方位 、多领域的经贸合作正式拉开帷幕.

互联网摘选

8、

This could mark the prelude to another construction boom of prime office property in Futian CBD.

这可能标志着福田中心区新一轮的优质写字楼建设热潮在拉开帷幕.

互联网摘选

9、

The eighth " Ode to Peace " International Youth Culture and Arts Gala opened here on Monday.

当日,第八届 “ 和平颂 ” 国际青少年文化艺术盛典在山东省蓬莱市拉开帷幕.

网络文摘精选

10、

In less than a month the XXII Winter Olympic Games will kick off in Sochi, Russia.

还有不到一个月,第二十二届冬奥运会将俄罗斯的索契拉开帷幕。

互联网摘选

11、

The Irish Republic's bail-out took six weeks to negotiate, a time period that would take Portugal close to its scheduled elections on5 June.

爱尔兰的援助计划花费了六周来商讨,若葡萄牙也需要六周时间的话,六月五日进行的大选也将拉开帷幕。

互联网摘选

12、

Super Bowl LV kicked off between the Tampa Bay Buccaneers and the Kansas City Chiefs, Raymond James Stadium in Tampa, Florida looked full with the help of some fake fans.

超级碗LV比赛在坦帕湾海盗队和堪萨斯城酋长队之间拉开帷幕,佛罗里达州坦帕市的雷蒙德·詹姆斯体育场在一些假球迷的衬托下显得“人”满为患。

互联网摘选

13、

Season four will open with a radiant Serena and Blair enjoying their grand and romantic summer in Paris* until Chuck mysteriously arrives in town with a new girlfriend and a new identity.

《绯闻女孩》第四季将随着容光焕发的S和B在巴黎的华丽浪漫暑假拉开帷幕,紧接着Chuck带着个新的身份和新的女友神秘驾到。

互联网摘选

14、

Rental company HomeAway said it was taking over part of the first floor of the 300-meter latticework for the duration of the UEFA Euro 2016 football tournament slated for June 10 in Paris, and transforming it into Hausmannian-style living quarters.

据悉,为了迎接即将于6月10日在巴黎拉开帷幕的2016年欧洲杯,房屋租赁公司HomeAway将在埃菲尔铁塔首层的部分区域隔出300平米,改造为奥斯曼风格的客房。

互联网摘选

15、

The14th Chinese university& college students ying's cup I-go contest opened on august15th at Zhuhai College of Jinan university.

第十四“应氏杯”中国大学生围棋赛15日在暨南大学珠海学院拉开帷幕。

provided by jukuu

16、

This year's Cybersecurity Week, a nationwide event, kicked off on Sept 14 with emphasis on personal information protection.

今年的国家网络安全宣传周9月14日拉开帷幕,将重点关注个人信息保护。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈