When she says British ones are difficult and sulky, I think they're probably just reserved.
她说英国男孩老绷着脸,很难相处, 我想很可能他们是拘谨缄默.
网络文摘精选
Even Mr. Fleagle stopped two or three times to hold back a small prim smile.
就连弗利格尔先生也停顿了两三次,好抑制他那一丝拘谨的微笑.
网络文摘精选
With a coordinated skirt, they might seem too prim over matching can be a trap.
搭配一件协调的裙子, 似乎过于拘谨.
网络文摘精选
In these early sources it represents a devotion still somewhat restrained and unemotional.
这些早期的资料上描绘的虔诚依然是稍为有些拘谨,也非诉诸于情感.
互联网摘选
In the classroom the teacher is stiff and stern but after class he unbends.
在教室中教师是拘谨而且严肃的,但在课后他便变得平易近人了.
互联网摘选
The book is self-contained: mathematical ideas are introduced, developed generalised and applied.
书是拘谨的 ︰ 数学想法被实施, 发展一般化并且适用.
互联网摘选
There are situations less rigid than the ceremonial address or the formal written message.
有些场合不需要象正式讲演或正规文字那么严格拘谨.
词典精选例句
伊登·卡迈克尔、他的太太,以及仍然和他住在一起的那个徐娘半老、犹存风韵的女儿也同样拘谨。
互联网摘选
I would normally feel very self-conscious and geeky wearing this around,
而且我经常会感到拘谨,感觉有点儿怪异,穿着这个走来走去,
互联网
