1、

The enemy made a desperate attempt to seal off the gap through which we had burst.

敌人拼命想堵住我们已经冲开的那个突破口.

互联网摘选

2、

It could be extremely different to make tile boundaries appear seamless.

接着要建立菱形图素的无缝拼接.

网络文摘精选

3、

But as many, much larger, companies have discovered, knowing about the challenges is not the same as solving them – and having a captive market can be as perilous as having to fight for share.

但就像很多大公司发现的那样,认识挑战不等于解决挑战&拥有垄断的市场地位可能与必须为市场份额艰苦拼搏一样危险重重。

互联网摘选

4、

He's just a piss artist, he can't handle his drink.

他根本就是个拼不过酒的酒鬼。

互联网摘选

5、

When you meet difficulty in the game you do, it appears a hint with intelligence, completing composite picture game automatically.

当你在游戏中遇到困难时,游戏还可以智能提示,自动完成拼图游戏。

互联网摘选

6、

For months, the Organization of the Petroleum Exporting Countries has scrambled, with little success, to keep a lid on oil prices.

数月以来,石油输出国组织拼命抑制油价,尽管收效甚微。

edu.sina.com.cn

7、

How ironic, to have something I tried so desperately to keep secret, treated so casually.

多么的讽刺, 我如此拼命去守住的秘密, 就这样偶然,偶然的被发现了.

互联网摘选

8、

Several of the designs were inspired by salad spritzer vinaigrette dressings, with ingredients ranging from onions to apples and pineapples.

照片上的裙子是由洋葱、苹果以及菠萝等水果、蔬菜拼凑成的。

互联网摘选

9、

Used mostly in western Europe, Mounted Sergeants are an early type of professional soldier.

马上军士是早期的职业士兵,通常在西欧作战, 由既不是骑士又不是贵族的人拼凑而成.

互联网摘选

10、

She tried to spit in Michael's face but she had no saliva.

她拼命想往迈克尔脸上吐口水,但是她把嘴说干了,吐不出口水来.

教父部分

11、

Live hard, die young and leave a good-looking corpse!

活得拼命, 死得年轻,留下一副漂亮尸体!

互联网摘选

12、

The same goes for the "American" -ize, which dominated in Britain for a long time, and which the Oxford University Press still uses.

同样的例子还见于主宰英国很长时间的美式拼写“-ize”,时至今日,牛津大学出版社仍在使用。

互联网摘选

13、

I had to run like mad to catch the bus.

为了赶上公共汽车,我不得不拼命跑。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

He ran like anything the moment he saw me.

他一看到我就拼命地跑.

《简明英汉词典》

15、

Wherefore he had no fancy for lowering for whales after sun-down; nor for persisting in fighting a fish that too much persisted in fighting him.

因此,每当夕阳西下后,他就没有放下小艇去打鲸的雅兴;也不会下死劲地去跟一条需要花费太多力气的鱼硬拼。

互联网摘选

16、

Now they are crossing together the happy day, and the curse does strives for success.

现在他们一起过着幸福的日子, 在和诅咒做拼搏.

互联网摘选

17、

There is nothing new in the book, just scissors-and-paste job.

(书中没什么新的东西, 完全是部拼凑而成的作品. )

互联网摘选

18、

Do something active : run, exercise, go see a movie, go shopping, etc.

寻找合适的发泄途径,比如跑步 、 锻炼, 看电影, 大肆血拼等等.

互联网摘选

19、

The Nazg? l still flies overhead and the soldiers are still trying to take cover.

魔戒的仆人那古仍然在天空盘旋,岗 铎 的士兵们正拼命地将自已藏身在残壁之下.

互联网摘选

20、

The rabbIt'shot from its burrow and two dogs made after it at top speed.

兔子从洞里窜了出来,两只狗在后面拼命追赶.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈