本着这种精神,杰西潘尼公司(J.C.Penney)在超级碗期间发布了几条充满拼写错误的微博——“海鹰队触地得分!西雅图是否将获得压倒性胜利?”——试图赢得一些关注。
互联网摘选
语言学层面的错误包括死译,拼写错误,措辞不当,句式松散;语用学层面的错误包括旅游景点名称的误译和中国式英语;文化层面的错误包含文化负载词和中国诗歌的翻译错误。
互联网摘选
She didn't even take the trouble to find out how to spell my name.
她嫌麻烦,甚至连我的姓名如何拼写都不想搞清楚。
《牛津高阶英汉双解词典》
George Bernard demonstrated how ridiculous some spelling rules are.
乔治·伯那德曾举例说明某些拼写规则是多么荒谬可笑.
词典精选例句
Built-in spelling verification, recovery and integrity of the conversation quickly zoom function.
内 置 有拼写核查 、 会话恢复和完整的快速放大功能.
互联网摘选
这就是在HTTP标准头名的拼写,不过,故有“Referer的”所有关于网页链接的时候引荐说话。
互联网摘选
这种极度忧虑的人就被称为是“杞人忧天”(拼写为worry wart、worrywart或worry-wart都可以)。
互联网摘选
Kabbalah can be spelled several different ways-each seemingly correct.
卡巴拉可以被拼写为好几种不同的情形 - 表面上每个都对.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
