As George Pitcher, The Daily Telegraph` s religion editor, points out, we need to be cautious.
英国《每日电讯报》宗教栏目编辑George Pitcher指出,在这一点上我们需要格外谨慎。
互联网
据英国《每日电讯报》报道,在一份公布的谈话录音里,两位男子商讨从家中转移走一大笔现金的办法,而这两位男子被指是土耳其总理埃尔多安(Erdogan)和他的儿子。
互联网
这相当于6个单位的酒精量,独立报指出,根据英国法律规定,严格意义上来说,这个91岁的老人应该算是一个酗酒者了。
互联网
While dorsum manus vein was selected for venipuncture on the treatment process in the control group.
观察组化疗期间选用手背静脉,化疗间歇期静脉用药时选用指背静脉给药的方法。
互联网
本文对《坎特伯雷故事集》总引中所着力描写的朝圣者分类作了介绍,同时指出了他们所代表的十四世纪英国社会的一些突出矛盾。
provided by jukuu
我的“板石杂志”同事威廉·塞尔坦指出,最近的一篇论文已经奠定了抵制手淫的反堕胎基础。
互联网
She traces a circle it with her fingernail and shows it to X-Man.
她用她的手指朝着她买的东西划了个圈,然后给超人(即前面提到的祝颜)看.
互联网
When people talk about lupus , they usually mean the systemic form the disease.
通常人们说的狼疮通常就是指这种全身形式的疾病.
期刊摘选
Three cases were in the lupus disease activity, SLE activity index were more than 10 points.
3例均处于狼疮疾病活动, 活动指数均在10分以上.
期刊摘选
刘云樵先生指导弟子练兵器。前面是钺,后面是剑和钩。
互联网
利亚姆·佩恩(25岁):单向乐队成员,利亚姆因他引领了音乐新潮流而入选,《Vogue》指出,他的首张专辑是今年最令人期待的专辑之一。
互联网
凯蒂·佩里去年才结束了和喜剧演员拉素尔·布拉德的婚姻,但在刚过去的情人节,水果姐就被拍到和男友约翰·梅尔共享情人节晚餐后一起离开,她还戴着一枚惹人注目的订婚戒指。
互联网
To discard something valuable along with something not desired, usually unintentionally.
把有价值的东西和不需要的东西一起扔掉,通常指无意地。
provided by jukuu
她指出,尽管一些投资者可能过于谨慎,另外的一些人则走向了另一个极端。
互联网
日本和西方行业高管都指责过度谨慎的日本音乐行业没有去适应大趋势,日本能否从去年的亏损中恢复过来也存在很大的疑问。
互联网
