That no child's foot could run fast as this blood.
你把手按著我的心口,同意吗:孩童的/小脚从没跑得这么快--象这血轮.
英汉 - 翻译样例 - 文学
这位Young Money唱片公司的女王从不掩饰自己想要按照自己的想法改变嘻哈音乐的雄心,但她的尝试之路却屡遭批评,并不顺畅。
互联网摘选
为公司开破与董事之间的往来账户,按照董事会认为合适的条件及条款给公司垫款,该等垫款可收取利息或不收取利息。
互联网摘选
You can mix and match theme colors and effects in any combination.
您可以按照任意组合来混合和匹配主题颜色和效果。
provided by jukuu
Better to figure this out, at least tactically, before he had his team rush in.
最好还是解决这个问题, 至少按顺序来, 在他带着队伍仓促行动前.
互联网摘选
If you really keep the royal law found in Scripture as yourself , you are doing right.
但你们若按外貌待人、便是犯罪 、 被律法定为犯法的.
期刊摘选
I'd left it all too late in the day to get anywhere with these strategies.
我按兵不动时间太长,致使这些策略都不管用了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
方法选择健康雄性成年兔30只,按配伍组设计原则分成5组:①生理盐水组(对照组);
互联网摘选
The whole thesis develops in a logical order from history course, theories to practice.
全文按照历史发展的轨迹 、 理论探讨与实践结合的逻辑顺序展开.
互联网摘选
Retrieve all alcoholic beverage items from bar and serve to guest in accordance with standards.
按照服务标准把酒水从酒吧服务给客人.
互联网摘选
旁指代词按照占据句法位置的情况, 可以分成 体词 性的和加词性的两类.
互联网摘选
Mr. Pan was quite overwhelmed. He took the writing brush and dipped it in the ink.
潘先生觉得这当儿很有点意味,按了笔便在墨盆里蘸墨汁.
汉英文学 - 中国现代小说
Surprisingly, these people live largely by their own laws and their own social customs .
令人惊讶的是,这些人基本上是按照自己的法律和社会习俗生活的。
高考真题- 2016 四川 阅读C
黄维刚按照布依族接待贵客的习俗,把一个炖熟的鸡头夹放在耀邦同志的碗里。
zhoudengyuan.com
