不允许把职权变成特权。特许权使用费指受许人在经营过程中,按销售总额的一定比例定期向特许人支付的费用。
互联网
按最高发行价计算,Facebook上市之后,扎克伯格个人所持股份将价值176亿美元,超越了谷歌创始人拉里•佩奇(Larry Page)和谢尔盖•布林(Sergey Brin),后两人在这家搜索引擎公司持有的股份,价值均略低于170亿美元。
互联网
True to military tradition, the victors are now treating themselves to the spoils of war
按照军事惯例,胜者正在分享战利品。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
嘉莉和他按照计划去找一套公寓,在靠近阿姆斯特丹大道的七十八街上找到了一套。
provided by jukuu
If the class or structure needs to be arranged a certain way, you can use structlayoutattribute.
如果类或结构需要按某种方式排列,则可以使用structlayoutattribute。
provided by jukuu
“学习”也许意味着对一系列细小而不相关的行为按新的顺序重新排列。
互联网
这些货物质量上乘,设计迷人,尽管不是你订购的,谅你方能按我们的价格出售。
互联网
公安部表示,为确保人民群众平安欢度中国传统节日春节,全国17万公安消防官兵按照公安部统一部署实施战备。
互联网
Most project managers tend to think only conventionally when managing projects.
多数项目经理在管理项目的时候倾向于只是按常规的方式思考。
互联网
按照这个模型,我们遇到自己不能立刻理解的事件,就会觉得自己不够聪明、没有面子。
互联网
If you do not get your way, you tend to lose your temper and strike out in a blind rage.
如果事情没有按你的意愿发展,你会情绪失控并去盲目的争取。
互联网
尽管这些应聘者并没有把酒杯端到嘴边,但按照评判,那些面前摆着一杯芬达的人,比面前摆着红酒的人更聪明。
互联网
洛肯的签名古龙水(售价25土耳其里拉;按照1美元等于2.20里拉计算,约合11.30美元)堪称嗅觉的盛宴,它是店主斋南浦·开曼(Zeynep Keyman)研制的,从玫瑰、无花果、茶和含羞草等经典的土耳其香料中提炼精致而成。
互联网
按照Caroline Chen的说法,广场舞的问题在于,虽然有很多好处,但它与很多人越来越强烈的要求更安静、更少喧嚣的城市生活的意愿相冲突,如今,因为发展的原因,公共空间越来越受到挤压。
互联网
Oh, uh, Jillian is a masseuse, and this, of course, is Edward LeGrand.
吉莉安是位按摩师,这位就是大名鼎鼎的爱德华·罗格朗。
互联网
