The following will the World Cup favorites and dishes up the dirt.
接下来,我们将一同领略世界杯热门球队的风采,对它们评头论足一番.
互联网摘选
They will be meeting in the next few hours at the regional security forum in Tajikistan.
他们将在接下来的几小时内于在塔吉克斯坦举办的区域安全论坛上会面.
互联网摘选
We can expect huge box office takings for the film in the next five days.
我们可以期待《凤凰社》在接下来的五天时间取得更巨大的票房收入.
网络文摘精选
The next step would be to teleport a more complex object, like an atom.
接下来会传输一个更复杂些的物体, 比如一个原子.
网络文摘精选
Nine crazy years at the ticker and three long years in the breadlines!
九年在股票行情机前发疯,接下来排了整整三年队领取配给面包!
演讲部分
Kingfisher confirmed that it hopes to tie up a deal within the next two weeks...
翠丰集团证实,它希望在接下来的两周内谈妥一笔交易。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The gigantic creation you're about to see might even astonish the most serious cartoon enthusiasts.
而接下来你要看到的这个巨型机器人恐怕是连铁杆卡通迷也要为之大吃一惊.
互联网摘选
There followed ten weeks of training in shadowing suspects of an observation.
接下来的是十个星期的跟踪目标训练.
互联网摘选
Followed by the sheepish admission of truth. this heralds a period of deeper intimacy.
接下来就轮到了“害羞地说出真相”. 这说明你们的关系更深了.
网络文摘精选
The next crisis sent a shudder of fear through the UN community...
接下来的危机让联合国各成员国都很担忧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And the next, circular smudges of pastel yellow color reminiscent of butter cups.
再接下来, 出现的是使人联想到金凤花的柔和的黄色圆点.
互联网摘选
I first heard of this next technique in a social psychology lecture.
第一次听说接下来的这个技巧实在一次社会心理学的讲座上.
网络文摘精选
The shutdown shutdowns are expected to continue for at another several days.
预计在接下来的几天很多机场将继续被迫关闭.
互联网摘选
The $ 30 bn the Fed sweetened that rescue with appears like small change given what has followed.
联邦储备委员会那300亿美元那甜点似的救济似乎对接下来发生的事情也有些许的影响.
网络文摘精选
