Later rounds produced additional cuts and negotiators added more issues.
接下来的对话产生了其它削减,谈判者们增加了更多的条款.
互联网摘选
在接下来的日子里, 经常看到他拥抱地震灾民,并向他们许诺政府援助.
网络文摘精选
A North American launch could follow as part of a global roll-out.
作为全球推广的一部分,接下来路透社将在北美推出该系统.
互联网摘选
I SPOKE too soon about the plenaries being boring, and the convention being sharply run.
有关会议的乏味讲的太多了,接下来的几天, 会议运转更加高效.
互联网摘选
How mothers keep daughters under their sway is the subject of the next five sections.
在接下来的 5 节将探讨母亲怎样管教女儿。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Unfortunately, it's also a sure-fire way to embarrass yourself for months to come.
不幸的是, 它同时也必定会成为你接下来几个月被人笑话的笑柄.
互联网摘选
Exports may be the only strong point in the economy over the next six to 12 months.
在接下来的6到12个月中,出口也许是经济中的唯一亮点。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Then, straight away Carin put Xin Xing onto the Enrichment teams'hit list and started the action.
接下来, carin马上把新星列入了改善名单并开始行动.
网络文摘精选
Kingfisher confirmed that it hopes to tie up a deal within the next two weeks...
翠丰集团证实,它希望在接下来的两周内谈妥一笔交易。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We can expect huge box office takings for the film in the next five days.
我们可以期待《凤凰社》在接下来的五天时间取得更巨大的票房收入.
网络文摘精选
The next step would be to teleport a more complex object, like an atom.
接下来会传输一个更复杂些的物体, 比如一个原子.
网络文摘精选
Nine crazy years at the ticker and three long years in the breadlines!
九年在股票行情机前发疯,接下来排了整整三年队领取配给面包!
演讲部分
