1、

In the 48 hours since the photo of Hunter Culverhouse's legs was re-posted on Wednesday by a mischief-making Twitter user, social media hasn't stopped wringing its hands over what is and isn't visible.

周三的时候,一名恶作剧推特用户将原博主亨特·卡尔弗豪斯的这张腿照再次发到了网上,两天之内社交媒体上的人们都没有缓过来争论这个问题的兴奋劲儿。

互联网摘选

2、

Earlier in the day, Twitter, Facebook and YouTube all removed a short video from Trump in which he urged those supporters in the Capitol to "go home" while still claiming election fraud.

当天早些时候,推特、脸谱网和YouTube都删除了特朗普发布的一段短视频,他在视频中敦促那些在国会大厦的拥护者“回家”,但仍声称选举存在舞弊。

互联网摘选

3、

Kimmel joked that Trump would tweet about all of the Oscar winner's acceptance speeches 'in all caps during his 5am bowel movement tomorrow'.

基梅尔还开玩笑道,特朗普“明天早上5点排便的时候,会全部用大写字母”在推特上评论所有的奥斯卡奖得主的获奖感言。

互联网摘选

4、

In the wake of President Donald Trump's disparaging Twitter comments on LeBron James' interview with CNN's Don Lemon, basketball Hall of Famer Michael Jordan expressed his backing of the Los Angeles Lakers forward who has become a viable threat to Jordan in the "greatest" debate among basketball pundits.

特朗普总统在推特上对詹姆斯与CNN唐-雷蒙的采访表达了不屑,但名人堂成员迈克尔-乔丹对湖人前锋却送上了支持,即便詹姆斯在历史最佳的评比中已经对乔丹产生了实质性的威胁。

互联网摘选

5、

In a series of tweets on Monday, the Tesla, SpaceX, Neuralink and OpenAI co-founder wrote that artificial intelligence could be the eventual cause of the next world war.

在9月4日发布的众多推特中,特斯拉、SpaceX、Neuralink及OpenAI公司的联合创始人马斯克表示,人工智能将成为下一次世界大战的根源。

互联网摘选

6、

All those people who called Twitter a passing fad in 2008 look pretty silly now.

在2008年还有些人认为推特不过是一时之热,现在他们的观点看起来多么愚蠢.

网络文摘精选

7、

He signed his max contract extension and scooped everyone with a gleeful proclamation on Twitter.

他以顶薪合同续约,并最先在推特(Twitter)上开心地向大家宣布.

网络文摘精选

8、

David Beckham joining the Australian soccer team? stapler sending tweets? It must be April Fools'Day .

贝克汉姆要加入澳大利亚国家足球队? 订书机也能“推特”? 如果看到这样的消息,一定是 愚人节 到了.

网络文摘精选

9、

The exchange was captured by ITV News in a short video clip which was later posted on Twitter.

ITV新闻拍摄了女王和麦金尼斯交谈的视频片段,并发布在推特网上。

互联网摘选

10、

Twitter can remain the simple and incredibly useful tool that it is without trying to replicate Instagram.

推特依然是一个简单和难以置信地有用的工具,它并不是在试图复制Instagram。

互联网摘选

11、

i can't look at my Twitter or Facebook stream without seeing a flurry of shared links from Instagram.

在没有看见一个从Instagram来的分享链接的时候,我无法去看自己的推特跟facebook。

互联网摘选

12、

Some people's Twitter is filled with updates about what they are doing, what they have for lunch, and they are late for work because they cannot get a taxi, etc.

有些人推特(微博)上的更新基本都是他们在做什么,他们午饭吃了什么,以及他们上班迟到是因为打不到车这样的信息。

互联网摘选

13、

Antigovernment activists responding to the twitter of the barricades.

反政府活动人士发表推特回应设置的路障。

互联网摘选

14、

A lawmaker with the far-right National Front ( FN) referred to Hollande as "his majesty" on Twitter, while other users superimposed afros, mullets and other hairstyles on pictures of the president, to "help his hairdresser earn his salary."

一名极右翼国民阵线(FN)议员在推特上称奥朗德为“陛下”,而其他用户则在总统的照片上叠加了黑人式爆炸头、鲻鱼头等发型,来“帮他的理发师挣薪水”。

互联网摘选

15、

He added more details of the outing in subsequent tweets, writing, "They had a body guard and a few other people."

他随后还在推特里补充了更多关于这次游玩的细节,写道,“他们有一名保镖和其他一些人”。

互联网摘选

16、

But it seems that users of the Chinese equivalent to Twitter are more than happy to air their most cringeworthy snaps of bygone days.

但貌似中国推特——微博的用户更愿意把他们曾经的旧照摆到网上供人膜拜。

互联网摘选

17、

The US Presidential debate was broadcast on the same day as the Roar hitmaker posted her naked video still, and the star had no hesitation in tweeting her thoughts on the event, expressing her adoration and backing for the 68-year-old candidate.

这位唱过流行曲《Roar》的歌手在美国大选辩论的同一天发布裸体照片,毫不犹豫地在推特上发表自己对辩论的看法,表达自己对这位68岁候选人的爱慕和支持。

互联网摘选

18、

Mikey Welsh, the bassist for Weezer, received a lot of media attention in 2011 after he supposedly predicted his death on Twitter based on a dream he had.

美国摇滚乐队Weezer的贝斯手米奇·威尔什曾在推特(Twitter)上发文,说他梦见自己即将离世,该预言最终应验,受到媒体广泛关注。

互联网摘选

19、

Dawn of Justice director Zack Snyder is clearly well aware of that fact, and released a 20-second teaser for the much-anticipated superhero movie this week via Twitter.

《正义黎明》的导演查克史奈德显然很清楚这个事实,这个星期他在推特上为这个万众期待的超级英雄电影发布了一个20秒的预告片。

互联网摘选

20、

When The Onion tweeted inadvisedly about Quvenzhan é Wallis shortly after the Oscars ended last night, Twitter exploded in outrage.

昨晚的奥斯卡颁奖典礼刚落幕,洋葱新闻网发表了一条有关奎文赞妮·瓦利斯的欠考虑的微博,即刻在推特网上引起轩然大波。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈