为了测试芯片水 冷散热器 样机的冷却性能, 搭建了适用于两种不同形式散热器的实验测试系统.
互联网摘选
The pair quickly built a fire circle with dry stones found by the watercourse.
两人在溪水旁找到一些干燥的石头,很快,搭起了一个环形的篝火.
网络文摘精选
A marvellous accompaniment to seafood, fish white meat and goats cheese.
搭配海鲜 、 鱼肉、白肉及乳酪的十分美味.
网络文摘精选
Pairs well with refined fish dishes , light seafood dishes, white meat and poultry.
搭配精制的鱼肉 、 清淡的海鲜 、 白肉类及禽类菜肴鲜美无比.
网络文摘精选
Aniston is to be romantically involved with Vince Vaughn co-star in the film " The Break Up . "
据悉安妮斯顿已经与在电影《分手》中的搭档文 斯·沃恩 走到了一起.
互联网摘选
Excellent with pasta or a white meat dish served with a rich, creamy sauce.
与奶油沙司意面、或白肉搭配也十分美味.
网络文摘精选
I always serve the veal with gravy and a vegetable, like spinach leaves and vinaigrette dressing.
我总是将小牛肉和肉汁及一种蔬菜搭配在一起, 像菠菜叶和香料配料.
网络文摘精选
...well-balanced meals of fresh fruit and veggies, chicken, fish, pasta, and no red meat.
包含新鲜水果和蔬菜、鸡肉、鱼肉、意大利面，不含红色肉类的搭配均衡的饮食
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This wine is an excellent accompaniment to chicken, fish and veal dishes . Serve chilled.
冰镇后搭配鸡肉, 鱼及小牛肉都是不错的选择.
网络文摘精选
Take bus no .4 from the World Trade Center to the railroad station.
从世贸中心搭乘4路公共汽车到火车站.
英汉 - 翻译样例 - 口语
