1、

Martin shook his head, but he had failed to keep back the wolfish, hungry look that leapt into his eyes at the suggestion of dinner.

马丁摇摇头,但是他听见吃饭时眼里所流露出的饿狼般的馋相,却无法掩饰。

互联网摘选

2、

She shook her head sadly.

她难过地摇摇头。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

She put down the phone, sighed, and shook her head sadly.

她放下电话, 叹着气, 惋惜地摇了摇头.

《简明英汉词典》

4、

She shook her head sadly.

她难过地摇摇头。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

She put down the phone, sighed, and shook her head sadly.

她放下电话, 叹着气, 惋惜地摇了摇头.

《简明英汉词典》

6、

Ma Chin laughed and shook her head disbelievingly.

玛金笑了笑,很不以为然地摇了摇头.

子夜部分

7、

He watched her narrowly , but plainly she was at a loss . She shook her head wonderingly.

波罗近距离自己观察玛丽的表情, 但是,她如堕五里雾中,很茫然地摇了摇头.

期刊摘选

8、

Fourth Master Liu shook his head when he had heard him out.

刘四爷听完,摇了摇头.

汉英文学 - 骆驼祥子

9、

Lily shook her head with a charming semblance of regret.

丽莉摇摇头,妩媚地表示遗憾.

词典精选例句

10、

Detective Sun shook his head as if deeply moved.

孙侦探摇了摇头,似有无限的感慨.

汉英文学 - 骆驼祥子

11、

He shook his head in tribute.

他摇了摇头,不胜赞叹的样子.

词典精选例句

12、

She shook her head as if in deep thought.

她摇了摇头,好像陷入了深思.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

13、

Jennifer shook her head helplessly.'I can't recall. I don't think so.'

詹妮弗无可奈何地摇了摇头. “ 我想不起来, 没见过他. ”

互联网摘选

14、

Mr. Cruncher was soothed, but shook his head in a dubious and moral way.

克朗彻先生虽感到安慰, 却以一种恪守道德的含糊态度摇了摇头.

英汉文学 - 双城记

15、

The dwarf shrugged his shoulders and shook his head.

矮子耸耸肩膀,摇摇头.

词典精选例句

16、

The man only shook his head and gave no answer.

他只是摇了摇头,没有回答。

互联网摘选

17、

Turning to Estella, I tried to control my trembling voice.' You know I love you, Estella,' I said. 'I have loved you long and dearly.' She shook her head.

我转向艾丝黛拉,极力地控制我震颤的声音,你知道我爱你,艾丝黛拉,我说我已经长时间地深深地爱着你。她摇了摇头。

互联网摘选

18、

Nodding and rocking and fingering her thin hair.

任她点头或是摇头、还用手梳理稀疏的头发.

互联网摘选

19、

Michael saw Don Tommasino shaking his head in disgust at the general knowledge of their secret.

迈克尔看到托马辛诺老头子在摇头,对于他们的秘密已经家喻户晓这一点感到不安.

教父部分

20、

Richard looked at their hair and kept shaking his head in disbelief and disapproval.

理查德看着他们的头发,不断摇头,大不以为然.

英汉文学 - 廊桥遗梦

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈