2、

It is far from clear that any huge temporary fiscal stimulus will rev up the engine enough to achieve self-sustaining growth.

采取大规模临时性财政刺激,能否对经济产生足够的提振、使之实现自我维持的增长,这一点还远没有定论。

互联网摘选

3、

The government's popularity is on the wane.

政府的声望日益低落.

期刊摘选

4、

The Prime Minister is at the centre of a political row over leaked Cabinet documents.

首相是内阁文件泄密政治纠纷的中心人物.

互联网摘选

5、

The Janpanese gov't decided to ban exports to the DPRK and toughen restrictions on personnel flows as additional sanctions on Pyongyang.

日本政府决定对朝鲜实施新的制裁措施,包括全面禁止对朝鲜出口物资,并在人员往来方面强化限制。

互联网摘选

6、

Finally, I think we have to strengthen the strength of this nongovernmental organization movement around the world.

最后,我想我们必须强化全球非政府组织运动的力量。

互联网摘选

7、

Committee on the Rights of the Child/ nongovernmental organization liaison officer

儿童权利委员会同非政府组织联络干事

互联网摘选

8、

Public Right and Restrict of Nongovernmental Organization

论非政府公共权力的制约与监督

互联网摘选

9、

Countermeasure suggestions for Administration of International Nongovernmental Organization

对国际非政府组织管理的对策建议

互联网摘选

10、

Design and Realization of E-LARP of Ministry of Land and Resources

国土资源部电子政务基础平台(E-LARP)的设计与实现

互联网摘选

11、

As well as Cuba, this included Bolivia and Ecuador, where far-left leaders were elected in the mid-2000s and several small client states in Central America and the Caribbean.

该联盟的成员除古巴之外,还包括在21世纪头十年中期开始由左翼执政的玻利维亚和厄瓜多尔,以及中美洲和加勒比海的数个附属小国。

互联网摘选

12、

City officials have lost several hundred thousand dollars in bad investments.

市政府官员因投资不善已损失了数十万美元。

provided by jukuu

13、

…troops loyal to the government.

忠于政府的军队

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

In addition to the fighting in Ajdabiya and nearby Brega, rebels continued to fight with government forces at Misrata, the last rebel-held city in the west.

除了在艾季达比耶和附近的布雷加的战斗之外,叛军在米苏拉塔也继续与政府军交战,米苏拉塔是叛军在利比亚西部控制的最后一个城市。

互联网摘选

15、

The rebels then moved west, retaking the oil town of Brega and Ras Lanuf, meeting little resistance.

反政府军随后向西挺进,夺回了石油重镇布瑞加(Brega)与拉斯拉努夫,途中几乎没有遇到抵抗。

互联网摘选

16、

Rebel forces from the east overcame loyalist fighters who had hemmed them in for months outside Brega and pushed on to Ras Lanuf and Bin Jawad, whose tribesmen had hitherto remained loyal.

东部的反政府军攻入了几个月来一直被卡扎菲的忠诚份子重重包围的布里加,并推进到了拉斯拉鲁夫和本扎瓦德等卡扎菲心腹负隅顽抗的地区。

互联网摘选

17、

Zhifu constantly polish the policy advantages for the enterprise" to support blood", many animation companies come here.

芝罘区不断擦亮政策优势,为企业“供养造血”,许多动漫企业慕名而来。

互联网摘选

18、

Hence, relying on the support from some powerful vassals both in politics and in economy, the imperial court began to decline, and times when Zhou king controlled the country had gone forever.

从此王室开始衰弱,在政治上和经济上都依靠一些比较强大的诸侯的支持,周天子号令天下的时代一去不复返。

互联网摘选

19、

The governmental expenditure and tax both affect directly or indirectly hot money gross for the model of three sectional economy;

从三部门经济模型看,政府支出(G)和税收(T)都会直接或间接地影响游资总量;

互联网摘选

20、

Mortgage new deal in the end influence the market a bit?

房贷新政到底影响市场有几分?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈