卡拉苏口岸是我国与塔吉克斯坦相通的国际公路客货运输口岸.
互联网摘选
They will be meeting in the next few hours at the regional security forum in Tajikistan.
他们将在接下来的几小时内于在塔吉克斯坦举办的区域安全论坛上会面.
互联网摘选
Daler Jumaev , who directs the only private power company in Tajikistan.
戴勒·贾马维则主管着塔吉克斯坦唯一的一家民营电力公司.
互联网摘选
但是，两年半之后，事情并未如愿发展，斯坦利追求名利的梦想完全破灭了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
An injured Pakistani police officer lies down near tear gas thrown by police.
一个受伤的巴基斯坦警察躺在警察投掷的催泪弹旁.
网络文摘精选
President Karzai said terrorism and its sanctuaries were getting a deeper grip in Pakistan.
卡尔扎伊总统表示,恐怖主义及其避难场所在巴基斯坦扎根愈深.
互联网摘选
We think that is a positive step that they are taking on those militant sanctuaries.
我们认为,巴基斯坦方面对那些激进分子庇护地点采取的行动是积极的步骤.
互联网摘选
Before getting out of the way , Steininger captured this digital photo with a 500 mm telephoto lens.
就在弯腰躲避它之前, 斯坦林格用500毫米的数码相机镜头抓拍下了这张照片.
网络文摘精选
Well I am not so much a theorist as a practitioner who reflects on his practice.
伯恩斯坦:与其称我为理论家,不如说我是一个对自己的作品进行反思的实践者.
网络文摘精选
Introduces the basic ideas and equations of Einstein's Special Theory of Relativity.
介绍爱因斯坦狭义相对论的思想和方程式.
互联网摘选
Like many mathematicians , Einstein loved music, and he was a better than average violinist.
和许多数学家一样, 爱因斯坦喜欢音乐.
网络文摘精选
There is no formula for success, except perhaps unconditional acceptance of life and what it brings.
成功无规律, 也许只能无条件的接受生活和它所带来的一切. ---阿图鲁宾斯坦(美籍波兰钢琴家)
网络文摘精选
The now ubiquitous laser owes its existence to a theoretical framework erected by Einstein in 1917.
现在到处都是雷射,其存在得归功于爱因斯坦在1917年所提出来的理论架构.
网络文摘精选
