Even more distraught were the Ukrainian gymnasts, who dropped out of the medal standings to fourth.
更伤心的是乌克兰体操队,他们的得分降至第四位,与奖牌榜无缘。
互联网摘选
Guo Tao as film out of the schedule problems, but Huang Bo is still film's protagonist.
郭涛因为档期问题无缘这部电影, 但黄渤依然是这部电影的主角.
互联网摘选
It is depressing how disconnected most of us are from the majesty of a starry sky, she adds.
她补充称:我们中大多数人无缘于繁星满天的壮观景色,这令人沮丧。
互联网摘选
It's become conventional wisdom thatCannesmeans zilch when it comes to Oscar.
戛纳得奖,就无缘奥斯卡,这已成一种不言自明的常识。
互联网摘选
Chinese another contestant Li Peng obtains fourth by 32 second 83 result havegood fortune the medal.
中国另一名选手李鹏以32秒83的成绩获得第四名,无缘奖牌.
网络文摘精选
The 26-year-old is unlikely to be fit for the clash against Switzerland on Wednesday.
这名26 岁 的球员基本无缘与将在周三同瑞士的比赛.
互联网摘选
在连续五个赛季无缘季后赛之后,丹佛上赛季终于冲进了大门,上演了两次引人入胜的七场系列赛,并彰显了尼古拉·约基奇的伟大。
互联网
Noteworthy incidents never happen without a deeper intention behind them.
重大事件从不会无缘无故发生,背后总有更深层的意图。
金山词霸
但是,如果想在科技创新方面做出突破性的贡献还是要建立在个人实力以及刻苦努力的基础上,馅饼是决不会无缘无故从天上掉下来的。
互联网摘选
They become overly sensitive, irritable, and may cry any apparent reason.
她们变得过度敏感 、 易怒和无缘无故地哭泣.
互联网摘选
She felt none of those and downs of spirit which beset to many people without cause.
有许多人无缘无故地兴高采烈或是怅然若失,她却未容有过这种感觉.
互联网摘选
The Chief Officer refused to sign the Mate's Receipts after loading for no particular reason.
装完货后大副无缘无故地拒签收货单.
互联网摘选
