Now, here I lay again crushed and trodden on; and could I ever rise more?
而如今, 我又被打倒了,又受到了践踏; 我还有再爬起来的日子 吗 ?
词典精选例句
" I like these days better,'she said but her voice was tremulous.
" 我更喜欢现在这样的日子, " 她说,但是声音有点颤抖.
飘(部分)
Those days went by the board when I could go and travel around the world.
那种可以去环球旅游的日子已经离我一去不复返了.
互联网摘选
" How much longer must I go on like this?'she asked herself tragically.
“ 这样的日子我不晓得还要过多久? ” 她悲苦地问着自己.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
蹒跚的步履与 尘封 的日子对峙, 谁能理解走过桑田的内涵?
互联网摘选
It's a toss-up whether oil prices will go up or down over the days ahead.
油价在今后的日子里会上涨还是下跌都有可能。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Toms's: Is life for you as a CEO becoming more uncomfortable right now?
Tom硬件: 作为CEO您现在的日子是否更难了 呢 ?
互联网摘选
It a simply beginning symbolic beginning to a day of ceremony and discussions.
这标志着庆祝北约成立和展开众多讨论议题日子的开始.
互联网摘选
What day is today? Why would a tightwad like you insist on paying?
今天是什么日子 啊 ?你这个铁公鸡怎么会抢着付钱 呢 ?
网络文摘精选
