Instead of 27 hours on tower guard duty, he's reading Arthur's Back to School Day.
他终于可以不用在了望哨里面值勤27小时了, 而是手捧阿瑟的《回归学校的日子》,美美地阅读起来.
互联网摘选
Whatever its purpose, the draft law would make life even harder for the press.
无论出何居心, 这项法律草案会让媒体的日子更加难过.
互联网摘选
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.
57我 求告 你的日子,你临近我,说, 不要惧怕.
互联网摘选
John must be making a good income, he seems to be living very well.
约翰挣的收入一定颇为丰裕, 他看来日子过得挺富裕的.
互联网摘选
Thus did the rain patter and the leaves quiver againagain the live-long day in my consciousness.
这样,我在自己生活的漫长日子里,在我的知觉中,一次次谛听到雨水淅沥声和树叶婆娑声.
互联网摘选
In my opinion, no medicine is effective for him, let him pass his last days quietly.
我看他是药石罔效, 让他平静地过完最后的日子吧.
互联网摘选
The past few weeks of her life had been the most pleasant she could remember.
过去几周是她记忆中平生最愉快的日子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
