1、

The paper describes intelligent traffic control system in terms of traffic demand in China.

从我国日益增长的交通需求出发,提出了智能交通控制系统.

互联网摘选

2、

As the funds business develops, the funds management business also develops.

伴随着基金业的发展, 我国基金管理行业也日益发展壮大.

互联网摘选

3、

Given the rising risk of inflation, that is only reasonable.

鉴于日益上升的通胀风险, 这种要求完全合理.

互联网摘选

4、

The prosperous and gradually sophisticated interpreting market stimulate both theoretical and empirical researches on it, some of which are on standards, techniques and purposes of interpreting by adopting the translation theories, while others focus on the professional ethics and intentions of interpreters.

这日益繁荣和成熟的口译市场又进一步推动了对其理论和实践的研究。其中既有研究口译标准,技能和目的的,也有研究口译职业道德和意向的。

互联网摘选

5、

In today's increasingly sophisticated market economy, China needs to improve the legal protection of trade name.

在市场经济日益完善的今天,我国有必要完善商号的法律保护。

互联网摘选

6、

Increasingly in many conflicts sexual violence is also used as a tactic of war.

在许多冲突中,性暴力还日益被用作一种战争策略。

互联网摘选

7、

Some birds which were once a common sight are now becoming rare.

有些曾经随处可见的鸟类现在日益稀少。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

Concern over the country's popular cultural exports-known across Asia as the Korean Wave or Hallyu-has increased in recent weeks.

最近几周,对韩国流行文化出口的担忧日益强烈。在整个亚洲,韩国流行文化的出口被称为韩流(Korean Wave)。

互联网摘选

9、

On the back of this growing soft power, Korean companies are increasingly focusing on areas that have been boosted by hallyu.

在这种不断壮大的软实力背后,韩国企业正日益关注受韩流助推的领域。

互联网摘选

10、

Hallyu is breathing life into South Korea's slowing economy amid the declining competitiveness of its smokestack industries.

在烟囱工业的竞争力日益下滑之际,韩流正给放缓的韩国经济注入一线生机。

互联网摘选

11、

Corrosion of steel bars in concrete port structures is a serous problem throughout the world.

钢筋锈蚀引起混凝土码头结构的过早破坏,已经成为全世界普遍关注并日益突出的问题.

互联网摘选

12、

On one hand, the growing residents' wealth and the reform of the social security system will certainly result in the increase of their personal finance awareness and demands.

一方面,居民财富的日益增长必然会引起居民理财观念的增强,同时社会保障体系的改革也加大了居民对理财的需求。

互联网摘选

13、

Xue blamed the worsening problem on poor environmental awareness and lax quality management systems.

薛归咎于日益严重的问题,对穷人的环境意识和宽松的质量管理系统.

互联网摘选

14、

Today, with increasingly close dependency among countries, it is very difficult for any member country to stay aloof from the above-mentioned challenges.

在国与国相互依存日益紧密的今天,面对上述挑战,任何一个成员都很难置身事外。

互联网摘选

15、

How to solve out these problems? Every post advertisement company is thinking of that.

如何解决这些阻碍业务发展的问题日益为我国 各级 邮政广告公司所重视.

互联网摘选

16、

As one kind of operating model of commercial advertisement, comparative ad appears universally.

比较广告作为商业广告的一种运作形式, 已经日益普遍地出现在广告实践中.

互联网摘选

17、

For this, the necessity that oil company carries out overall budget to manage is increasingly imperative.

为此, 石油企业实施全面预算管理的必要性日益迫切.

互联网摘选

18、

This is a view that should be shared by those most alarmed about looming debt crises because the greater your concern about the ability to borrow in the future, the stronger the case for borrowing for the long term today.

对日益逼近的债务危机最为担忧的国家也应该持有这种观点,因为你越担心未来的借款能力,现在借入长期资金的理由就越具有说服力。

互联网摘选

19、

In an increasingly complex and fascinating world, we must gather our courage and use our wisdom to accept the challenge of love, which can mean life and death and, also, happiness.

在这个日益复杂和诱人的世界里,我们必须鼓起勇气,用我们的智慧去接受那些意味着生存、死亡和幸福的爱的挑战。

互联网摘选

20、

Gap has been facing stiff competition from fast fashion stores like HM and Uniqlo, and basic clothing has become more of a commodity.

Gap面临来自H&M和优衣库等快时尚商家的激烈竞争,同时,基本款服装日益普遍。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈