Mama Corleone, dressed in her widow black, was already sitting in it, waiting for her.
考利昂妈妈穿着她的黑色寡妇服, 早已坐在汽车里等她了.
教父部分
There his wife died of a malady of the chest , from which she had long suffered.
他的妻,因早已害肺病, 死了.
网络文摘精选
1517年,勃兰登堡的阿尔贝特早已是马格德堡和哈尔伯施塔的主教, 这时成为美因茨大主教.
英汉非文学 - 文明史
High concentration of sulphur dioxide, nitrogen, oxides and dust have long been known to be harmful.
人们早已知道,二氧化硫 、 氮 、 氧化物和尘埃浓度高是有害的.
网络文摘精选
He had expected to find Apollonia in her nightgown when he returned, already between the covers.
他原来预料,等他回来的时候,就会看到阿波罗妮娅穿上睡衣, 早已躺在被窝里了.
教父部分
The buzzing of the overheated boiler was heard, and the steam was escaping from the valves.
机车锅炉早已烧热,正在不停地呜咽着, 蒸气从气门嘴上直在外喷.
网络文摘精选
It was proved that the centre of the drop didn't overarch water fall.
早已证实出雨滴的中心物质并不构成降雨的真正原因.
互联网摘选
The UN is an organisation which has long since outlived its usefulness.
联合国是一个早已形同虚设的机构。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Old Guard of the backpack has already installed a dress parade will be held.
老近卫军的背包里早已装好了届时举行阅兵式的礼服.
网络文摘精选
In your friends'eyes you have already stepped beyond the pale , are of no account.
在朋友的心目中,你早已沦为不值得计较的妄人.
汉英文学 - 散文英译
Actually, all good and evil ideas are already rooted in heart before being put into action.
任何善恶的念头,在未变成行动和事实之前, 其实在心中早已存在了.
互联网摘选
The days when they needed to pull publicity stunts to get noticed are long gone.
他们靠作秀出名的日子早已过去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Tang whom you know well , and whose public works have been praised all over Hong Kong.
对于唐先生,阁下必定知悉, 唐先生的事业早已为市民所赞赏.
互联网摘选
