She promised to see after the children when their mothers were on the nightshift.
她答应在孩子妈妈上夜班时照顾孩子.
《简明英汉词典》
在这个时刻,我特别强调法属北非 -- 强调法属北非的完整.
演讲部分
An hour had passed like a moment in their expressions of mutual affection.
她们各倾衷肠,一小时就象一刹那似的过去了.
互联网摘选
BMD during follow-up was compared with immediate post-operative values of the affected limb.
并将各时相BMD值与术后一周内测值比较.
互联网摘选
When on duty, you should put aside your personal affairs and work wholeheartedly.
在上班的时候你要撂开自己的事情,一心工作.
互联网摘选
介绍了利用生产混凝土外加剂时排放的工业废石膏作为水泥缓凝剂的研究.
互联网摘选
Could not initialize staging area ( disk space or file permission problem ).
不能初始化临时区域 ( 磁盘空间或文件权限的问题 ).
互联网摘选
牌手随时准备接受各种裁判给予的修正或调整分.
互联网摘选
Welding voltage power grid voltage fluctuations and changes in arc length self-adjusting ability.
焊接电压在电网电压波动及电弧长度变化时自调节能力强.
互联网摘选
It demands of high continuity and speed adjustment precision on the paperboard product line.
板纸生产线的生产连续性要求很高,同时要求调速控制系统具有很高的调速精度.
互联网摘选
No manual adjustment is required, either ? occlusion is set when the pump head cover is closed.
完全不需要手动调节, 而且当泵头的盖关闭的时候,会设置闭塞.
互联网摘选
民政事业现代化建设,要求同时建设一支现代化的民政干部队伍.
互联网摘选
I did look good, she thought, smiling to herself at the mild self-admiration.
我当时是挺好看的, 她心里想, 为自己的 自我 欣赏不禁莞尔.
互联网摘选
Costume is provided with the use value and the aesthetic value for people.
服装对于人们不仅具有使用价值.同时还具有相当的审美价值.
互联网摘选
The aerodynamic force that is applied in a downwards direction as a car travels forwards.
赛车向前运动时,产生的向下的空气动力.
互联网摘选
