'Do you ever wish you were back in Japan?' 'Sometimes. Not very often.'
“你有没有希望过自己已回到日本？”“有时候吧,但不经常。”
朗文当代高级英语词典 第6版
The diffusion mechanism wherein net atomic migration is from lattice site to an adjacent vacancy.
一种扩散机制,这时候原子的净迁移过程是从晶格结点位置移动到邻近的空位中.
网络文摘精选
Yet the facts suggest that he sometimes acted like an overly enthusiastic YMCA director.
但是事实指出,他有时候却像个过度狂热的YMCA领导人.
互联网摘选
你希望离开赛场的时候自己的球队取得了胜利，同样我也想赢了一场球赛再回家。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Since his parents died early, he had to earn his own living when he was a teenager.
因双亲早亡，他十几岁的时候就不得不独自谋生。
《汉英大词典》
KJV Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
[新译]所以, 我的弟兄们, 你们聚集在一起吃的时候, 要彼此等待.
网络文摘精选
I will reveal the whereabouts of the item in question only at the appropriate time.
我只会在适当的时候透露有疑问物品的下落.
网络文摘精选
He has killed many in his time, and is wanted in at least three countries...
他那个时候杀了很多人，现在至少有3个国家在通缉他。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Yesterday Jenny and I came across a classmate from elementary school when going window shopping.
昨天我和珍妮逛橱窗的时候偶然碰到了一个小学同学.
网络文摘精选
