Now is the time to determine the current resources and fine tune the flow of information.
现在是该确定当前资源并优化信息流的时候了。
互联网摘选
如今,我明白了——我明白我们都知道这是一场艰苦的战斗,但是民主党是一个大家庭,现在是时候围绕我们共同的理想、我们抱有的价值观以及我们所爱的国家走到一起,齐心协力了。
互联网摘选
As a non-heritage learner, I began learning Chinese in the mid1980s during my university years.
而我的成长是完全没有中文环境和背景的,我开始学中文是上个世纪八十年代读大学的时候。
互联网摘选
One woman wearing a burqa said she would have to ask her husband before speaking to the Herald.
在先锋报采访一个戴布卡的妇女的时候,她说需要征得她丈夫的同意。
互联网摘选
司机们声称此次罢工将一直持续到就工资和工作条件问题达成全面协议的时候为止。
互联网摘选
公爵夫人就命人把茶,黄油面包和蛋糕在下午晚些时候送到她的房间里去吃。
互联网摘选
这一过程将在下个世纪前10年接近尾声的时候结束。
互联网摘选
昨晚交易结束的时候,多数大公司都称赞当天的活动取得了成功。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我喜欢自己带酒水,因为我不喜欢喝酒,我讨厌在埋单的时候平摊其他人喝酒的钱。
互联网摘选
这种恐惧感有的时候看起来是符合逻辑如恐高症,或就像绿色恐惧症一样不符合逻辑的。
互联网摘选
离开你的舒适圈,虽然那有时候会让人感到不舒服或是有压力,那是件必须的事,如果你想要自我成长的话。
互联网摘选
而福尔伯特以为阿伯拉尔想抛弃埃洛伊丝,就让仆人乘他睡觉的时候把他阉割了。
互联网摘选
当真北和磁北相吻合的时候,确实存在一些被称为无偏线的地理线。
互联网摘选
