Out of hundreds of well-kept villages in the area, Hongcun stands out for its community plan.
该地区数百个保持完好的的村庄当中, 宏村竞显出它的与众不同.
互联网摘选
When I arrived I found her sitting on the step . She looked lonely and pathetic.
我一到那里,就看到他正坐在屋前的门廊上,显出一种抑郁而孤寂的神情.
网络文摘精选
Mt .13:26 And when the blade sprouted and produced fruit , then the tares appeared also.
太十三26到长苗吐穗的时候,稗子也显出来.
互联网摘选
He uses his, usually long, glass or bottle. He can be tactile with his female companions.
他通常用长脚酒杯或者酒瓶. 他喜欢用肢体语言显出对身边女伴的喜爱.
网络文摘精选
卢勒克斯条纹和闪闪发光的针织背心是一个系列,加上一个休闲服装的搭配额外显出夜晚的奢侈。
互联网摘选
Towards the end of the marathon several runners showed signs of distress.
马拉松赛接近终点时,有些参赛者显出极难受的样子.
互联网摘选
全球销售额最高的美国家居建材零售商&家得宝(HOME DEPOT)关闭了其在北京的最后一家门店,这突显出一些西方公司在尝试将外国商业模式移植到中国时所面临的困难。
互联网摘选
正如在坚果暴怒案中一样,汇丰丑闻凸显出了英国精英阶层经常受到的那种小心对待。
互联网摘选
