1、
对于那些希望有点运动在这部分，最大的威胁来自福特的接吻表妹，马自达。
互联网摘选
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
He looks so ridiculous that I cannot help laughing. It is a little impolite.
看到他那滑稽样,我哑然失笑, 有点失礼了.
互联网摘选
9、
10、
11、
12、
13、
It was filled with some kind of heavy, sand-like stuff which yielded wherever you touched it.
那东西拿在手里沉甸甸,样子有点像砂粒,拿手一碰, 便软软地陷进去.
英汉文学
14、
Hung-chien knew she was somewhat hostile toward Hsin-mei , and so he ignored what she said.
鸿 渐 知道她对 辛楣 总有点冤仇, 也不理她.
汉英文学 - 围城
15、
Pretty good. It's crispy. Not bad at all. Kind of like thousand-layered pancake.
不错. 酥脆. 不赖. 有点像千层饼.
互联网摘选
16、
Roared out by hundreds of voices to the tramp of marching feet, it was terrifying.
几百条嗓子,配着进军的步伐大声吼, 听起来真有点吓死人.
英汉文学
17、
18、
19、
20、
