样的例句大全

That's one woman I don't want to tangle with.

我不想跟这样的女人纠缠不清。

互联网

But it takes two to tangle.

但那样却可以增进感情。

provided by jukuu

The TiO_2 nanoparticles capped with sodium dodecylbenzenesulfonate ( DBS) were synthesized by a sol-hydrothermal method, and were also characterized by XRD, TEM, Surface Photovoltage Spectroscopy ( SPS) and Photoluminescence ( PL).

采用溶胶-水热法合成了十二烷基苯磺酸钠（DBS）包覆的TiO2纳米粒子，并利用X射线衍射仪、透射电镜、表面光电压谱（SPS）和光致发光光谱（PL）等对样品进行表征。

互联网

RNA samples are fixed onto the nylon strips, and then hybridized with the probe and the hybridization signal is detected in the 2ml microtube.

RNA样品被固定到膜条上之后，在2ml离心管中与探针杂交，然后检测杂交信号。

互联网

The DNA of sample is hybridized with the oligonucleotide probes after being marked and the hybridization signal is detected in 2ml microtube.

样品DNA标记后与固定在膜条上的寡核苷酸探针在2ml离心管中杂交、检测获得杂交信号。

互联网

When you're bigger, you'll be Alpha Lion, just like me.

你长大以后，你会成为狮王，像我一样。

互联网

"Getting downtown is going to be so much easier. No more buses for me, " Kathleen said.

凯萨琳说：「这样进城方便多了，我再也不用搭公车了。」

互联网

But Jeroboam caused an ambushment to come about behind them: so they were before Judah, and the ambushment was behind them.

耶罗波安却在犹大人的后头设伏兵。这样，以色列人在犹大人的前头，伏兵在犹大人的后头。

互联网

Even this problem, too complicated.

即使是这样的问题，也太复杂了。

互联网

Through the collaboration with Dragon TV, we would like to add spice to your everyday life by introducing to you more seasoned Chefs, as creative and skillful as Chef Law Yip Lam.

我们也希望与东方卫视的合作，能为您挖掘更多象罗师傅一样的优秀厨师，让您的生活丰富多彩。

互联网

All the same, she thought, it was an idea that could add a certain spice to the proceedings, not to mention speeding things up!

同样，她认为，这个主意，有可能增加某些香料诉讼，何况超速驾驶的事了！

互联网

Wisdom and virtue are like the two wheels of a cart.

智慧和德行就像车的两个轮子一样默契配合。

互联网

Always give a hundred percent, and you will never have to second guess yourself.

永远百分之百肯定自己，这样你就不会怀疑自己了。

互联网

What does it take for a powerful individual or small contingent to sway opinion?

在什么样的情况下，一位或一小部分有影响力的人物会改变集体意见？

互联网

I grew to dislike the people from my background — they were rather uptight and prissy.

我变得讨厌和我有着同样出身背景的人——他们太保守、太一本正经了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

He is not an ass as they make him.

他不象大家猜想的那样笨。

互联网

An ass; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on to give them such beautiful voices.

驴子听见蚱蜢唱歌，被美妙动听的歌声所打动，自己也想能发出同样悦耳动听的声音，便羡慕地问他们吃些什么，才能发出如此美妙的声音来。

互联网

Well, the doctor doesn't have an ass like this one.

噢，医生可没有象他这样的屁股。

provided by jukuu

Beauty and the beast Ever just the same, ever a surprise

美女与野兽曾经是一样的，曾经是个惊人之事

互联网

Can't we just give her the moonstone so she'll leave?

直接给她月光石不行吗那样她会离开

互联网