就好像一只孟加拉虎的咆哮一样,当你牢牢站稳并持续怒吼那些威胁着要继续伤害你能量场的黑暗势力时,会让它们吓坏得步步撤退。
互联网摘选
His point that no serious harm is done in such cases has led him to contrive a subplot.
他认为这样做并无大碍。实际上,这是画蛇添足。
provided by jukuu
The modern children find it difficult to conceive of a time when there was no radio or tv.
今天的儿童很难设想没有收音机和电视机的时代是什么样子。
互联网摘选
Each article is by an enthusiast in the relevant field, for no pay, and edited by fellow volunteers.
每篇内容都由某相关领域的热心人士撰写,没有稿酬,编辑者也同样是志愿人士。
互联网摘选
No other executive car can offer you the same level of standard equipment at this price.
再无其他高级轿车能按这个价格水平为你提供同样水准的标准配置。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
只要生命的每一个元素得到足够的重视,恰到好处,我们就能够有机丰富别人的生活,就像丰富我们自己的一样。
互联网摘选
保持身体在一侧的姿势产生的拖曳阻力相对保持身体水平的姿势来说是一样的,不多也不少。
互联网摘选
奥利,我告诉菲尔,如果你说可以的话,他可以用天主教的方式葬我,可以吗?菲尔很希望那样,你知道的。
provided by jukuu
And then we can say, OK, if we have many constituents, what if we have a mixture of stuff?
然后我们可以问,如果我们有很多组分,那么我们把它们混合后会是怎么样?
互联网摘选
所以并不是那样,你拿个温度计随便测量某个地方的温度,然后说,好了,这就是海洋的温度。
互联网摘选
然后,谷歌在第二天开始,并且它能够种把框架进行各种疯狂的分类,并且能够称:好吧,人们就是这样谈论它的。”
互联网摘选
斯科特:我同意我想对于我们这种规模的公司,不去尝试某些事情所带来的比去尝试这些事情的风险还要大如果你说,好的,这是我们做事情的方式,你们不能这样做,那你怎么能知道呢?
互联网摘选
这项测试进行时基本没有遇到较多困难,就像新闻标题描述的那样:在世界IPv6日没有新闻就是好消息,Facebook:互联网没有中断,IPv6日被誉为一场合格的胜利。
互联网摘选
混合效应发生与否以及混合效应的方向主要取决于组分凋落物的特点,而与凋落物多样性的高低没有明显的关系。
互联网摘选
That way, if you run into a problem during the upgrade, no harm is done.
这样,即使您在升级过程中遇到问题,也不会造成什么危害。
互联网摘选
其实就学生学习数学的天赋而言,并不存在性别差异。也就是说女生可以同男生一样学好数学。
互联网摘选
