1、

International and domestic governance experiences, including governance of Rhine transboundary river pollution, the regional environmental management system for atmospheric pollution in the United States, regional cooperation in Pan-Pearl River Delta and environmental remediation in Manganese Triangle Area in China, were analyzed in this part.

本部分介绍了国际和国内其他地区的经验,主要包括欧洲的莱茵河跨界河流污染治理、美国针对大气污染的区域环境管理制度,国内泛珠三角区域合作、锰三角区域环境整治。

互联网摘选

2、

On Europe's oldest highway, the Rhine river, the castles on rocky outcrops date from the time when bandits with aristocratic titles extracted tolls from passing traffic.

在欧洲最古老的交通要道莱茵河上,屹立在两边岩岸上的城堡,可以追溯到久远的时期那时候,顶着贵族头衔的强盗们向过往船只收取通行费。

互联网摘选

3、

Introduction of the Action Plan on Flood Defence in Rhine River Valley

欧洲莱茵河流域洪水管理行动计划述评

互联网摘选

4、

1488 – Bartolomeu Dias of Portugal lands in Mossel Bay after rounding the Cape of Good Hope, becoming the first known European to travel so far south.

1488年的今天,葡萄牙航海家巴尔托洛梅乌·迪亚士绕过好望角后到达莫塞尔港,他成为第一个绕过好望角的欧洲航海家。

互联网摘选

5、

Thousands of human translators working for the United Nations and the European Union and so forth have spent millions of hours producing precisely those pairings that Google Translate is now able to cherry-pick.

数千名联合国和欧洲联盟等各方面都花了数百万小时,正是这些生产配对,谷歌翻译现在能够樱桃挑选工作的翻译人员。

互联网摘选

6、

He stressed, however, that the council was yet to exhaust its conventional armoury, suggesting any launch of QE would come only after more rate cuts.

然而,他强调称,管理委员会尚未用尽其传统政策工具,这似乎表明欧洲央行只有在进一步降息之后才会出台QE措施。

互联网摘选

7、

European aviation authorities will establish a'limited'no-fly zone surrounded by a buffer area.

欧洲航空当局将设立 “ 有限的 ” 禁飞区,并在其周围设立缓冲区.

互联网摘选

8、

In addition, Asustek ended last year as the fastest-growing PC company in Europe.

另外, 截止去年,华硕在欧洲成为成长最快的电脑公司.

互联网摘选

9、

Any day now the whole of European capitalism may crash.

整个欧洲资本主义马上就会分崩瓦解.

演讲部分

10、

It would clearly be fatal for Europe to quarrel seriously with America

欧洲若与美国反目显然会有致命的后果。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

HSO will add Brilliance's BS 4 compact sedan and BC 3 coupe to its European offering by 2008.

HSO汽车贸易公司计划在2008年前,在欧洲推出华晨的BS4紧凑型轿车和BC3双门轿跑车.

期刊摘选

12、

First steps towards reform for Europe's creaking pension system.

欧洲开始向养老金体系开刀.

互联网摘选

13、

Can I view the UEFA Champions League Mega Pack outside Hong Kong territory?

能否在香港以外地方收看[欧洲联赛冠军?随时睇组合]内容?

互联网摘选

14、

The Prevention and Control of Diseases in Anguilla anguilla

欧洲鳗的病害防治

互联网摘选

15、

Purification and partial characterization of serum immunoglobulin in Anguilla anguilla

欧洲鳗血清免疫球蛋白纯化及部分特性分析

互联网摘选

16、

Purification and structure analysis of skin mucus immunoglobulin in Anguilla anguilla

欧洲鳗皮肤黏膜免疫球蛋白纯化及其结构组成分析

互联网摘选

17、

Production and characterization of monoclonal antibodies against Anguilla anguilla IgM

欧洲鳗免疫球蛋白单克隆抗体的制备与特性

互联网摘选

18、

The progress progress of Anguilla anguilla culture technology in China

我国欧洲鳗养殖技术研究进展

互联网摘选

19、

Progress on Nutrition Research of Anguilla anguilla

欧洲鳗鲡的营养研究进展

互联网摘选

20、

Purification and structure analysis of serum immunoglobulin in Anguilla anguilla

欧洲鳗鲡血清免疫球蛋白纯化及其结构分析

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈