正的例句大全

Conclusion: There was a transient physiological alteration of the cerebral blood flow index of normal newborns following the different delivery mode, but there was no significant difference in the asphyxiant newborns.

结论：分娩方式对正常新生儿脑动脉血流指数有短暂的生理性差别，但对窒息新生儿脑动脉血流指数无影响。

互联网摘选

As is the case in most martial arts novels, the story is totally an invention of the imagination.

正如大多数武侠小说一样，这个故事是完全靠想象力虚构出来的。

互联网摘选

XPath, as is the case with most XML specifications that are fairly modern and current, is namespace aware.

正如大多数现代的和目前的XML规范所描述的，XPath是名称空间感知的。

互联网摘选

The company is being actively considered as a potential partner.

这家公司正在被积极考虑为可能的合作伙伴。

《牛津高阶英汉双解词典》

The values of a column are considered to be in an ascending sort order, and in regular row intervals, the corresponding values are determined.

列中的值被认为是按升序排列的，并且有一个正则的行间隔，相应的值是确定的。

互联网摘选

To get this information, DB2 assumes an ascending sort order of a column's values and determines in regular row intervals the corresponding values.

为获得这样的信息，DB2假定列中的值是按升序排列的，并根据正则行间隔确定相应的值。

互联网摘选

Another good time is in the car-39 percent of men said they like having a meaningful chat while driving, said the poll by Asda.

还有一个很好的时间就是在车里的时间——Asda的调查显示39%的男人说他们喜欢在开车的时候聊一些正事。

互联网摘选

Another good time is in the car – 39 percent of men said they like having a meaningful chat while driving, said the poll by Asda.

还有一个很好的时间就是在车里的时间&Asda的调查显示39%的男人说他们喜欢在开车的时候聊一些正事。

互联网摘选

Mardi Gras is always the day before Ash Wednesday, when Lent begins, and always falls exactly 46 days before Easter.

狂欢节是永远在灰色周三之前，也就是四旬斋开始前，正好在复活节前面46天。

互联网摘选

On Sunday, a court sentenced eight rebels to death, including Abdul Aziz Ashur the half brother of Khalil Ibrahim, who is the leader of the Justice and Equality Movement, which carried out the offensive on Omdurman.

星期天，苏丹一个法庭判处8名达尔富尔反政府武装成员死刑，包括反政府武装“正义与平等运动”的高级指挥官阿卜杜勒-阿齐兹-努尔。阿卜杜勒-阿齐兹-努尔是这个组织的领袖哈利勒-易卜拉欣的兄弟，他们两人是同母异父的兄弟。

互联网摘选

Obsessive dieting certainly does happen, asis illustrated by the numerous articles in magazines about people sufferingfrom anorexia.

过度节食确实发生，正如杂志上的很多文章写道一些人得了厌食症。

互联网摘选

Dieng says Eritrean refugees arriving at camps in northern Ethiopia are saying the Asmara, Eritrea, government tries to prevent them from leaving, and that conditions are deteriorating.

迪昂指出，抵达埃塞俄比亚北部地区难民营的厄立特里亚难民说，阿斯马拉政府设法阻止他们逃离，当地的状况正在恶化。

互联网摘选

Comparison of therapeutic efficacy between Aspart and regular human insulin delivered by insulin pump

Aspart与正规人胰岛素应用胰岛素泵控制血糖的疗效比较

互联网摘选

In some areas, modern intensive farming is giving way to the re-introduction of traditional methods.

在一些地方, 现代集约型农业正被传统方式的复用而取代.

互联网摘选

Methods 21 children with High functioning autism ( HFA), 54 children with Asperger syndrome and 70 normal controls ( NC) were examined by using Theory of Mind Task.

方法应用表情识别和虚假信念课题分别对21例高功能孤独症（HFA）儿童、54例AS儿童和70名正常健康儿童进行测试。

互联网摘选

Conclusions: Screening the differential gene expression profiles between the normal and aspermia human testes by genechips can be used in the study of aspermia related genes.

结论：基因芯片筛选正常生育人睾丸组织与无精子症病人睾丸组织差异表达的基因具有样品用量少、速度快的特性，可用于高通量筛选无精子症基因以及进一步的研究。

互联网摘选

The development of highway construction promotes the development of road surface technology. New paving road technologies such as asphalt mastic stone pavements, porous pavements, color pavements are gradually applying in China.

公路建设的发展推动了路面技术的发展，诸如沥青玛蹄脂碎石路面、排水路面、彩色路面等新的铺路技术正逐渐在我国推广应用。

互联网摘选

Resulte: There was significant difference in the cerebral blood flow index between two groups of normal newborns one hour after delivery ( P0. 01), and no significant difference between the two groups of asphyxiant newborns ( P0. 01).

结果：二组产后1小时正常新生儿脑动脉血流指数有差别（P0.01），窒息新生儿脑动脉血流指数无差别（P0.01）；

互联网摘选

That is in army, from the strictly theoretical to provide atheoretical basis for strict martial law legitimacy.

也就是说依法治军、从严治军的理论为军法从严的正当性提供了理论基础。

互联网摘选

It was a deceptively simple weapon, nothing more than a handheld stick with a protrusion or notch at one end where a dart could be set. Yet despite their simplicity, atlatl were so effective that it's even been theorized that they contributed to the extinction of the woolly mammoth they were used to hunt.

这是一个看似简单的武器，就是一个在末端具有突起或缺口（可以设置飞镖）的手持棍子，尽管其设计非常简单，但却非常有效，以至于有理论认为正因为人们用它来捕杀猛犸象，最终导致了猛犸象的灭绝。

互联网摘选