1、

How to ensure the right of the media, and to achieve adequate protection of the legitimate rights of defendants make to be very difficult problems.

如何在保证新闻媒体的报道权的同时实现对被追诉人正当权利的充分保障成为一个难题。

互联网摘选

2、

In order to protect criminal suspect's human right and perfect Criminal prosecution structure we must perfect the lawyer's right to defense during investigation procedure.

为了更好地保障犯罪嫌疑人的正当权利和完善刑事诉讼结构,必须更好地完善律师在侦查程序阶段的辩护权。

互联网摘选

3、

Procuratorate Itself power is abused, not only can not control crime, the legitimate rights of citizens will be harmed, but also the adverse impact to the community.

检察机关自侦权一旦被滥用,不仅犯罪得不到控制,公民的正当权利也会受到伤害,还会给社会造成恶劣的影响。

互联网摘选

4、

Therefore, the investigation authority must seize of criminals, on the other hand, we shall not infringe the legitimate rights of individual citizens, which requires proper investigation procedure.

因此,侦查程序必须要在查获犯罪人的同时,不得对公民个人正当权利侵害,这就要求侦查程序的正当。

互联网摘选

5、

Law strives for the due right of every person and seeks for judicial and social justice.

法律为维护每个人的正当权利而战,寻求公正的司法和社会正义;

互联网摘选

6、

He's selfish and benefited himself at the expense of others. Every one took him for the judge, and with good reason.

他自私自利,损人利己。每个人都认他为自己正当权利的仲裁人。

互联网摘选

7、

That to secure these rights, governments are instituted among them, deriving their just power from the consent of the governed.

为了保障这些权利,人们才在他们中间建立政府,而政府的正当权利,则是经被统治者同意授予的。

互联网摘选

8、

The establishment and implementation of this system not only protect the rights of the owner of intellectual property, but also is good for protection of public interest and the community spirit of innovation.

这一制度的建立与执行不仅维护了知识产权人的正当权利,同时也是对公共利益以及社会创新精神的保护。

互联网摘选

9、

They must finish all kinds of nursing records. Besides, they have to learn to collect and use evidences to defend the rights of the hospital and patients under the laws.

做好各项护理记录,学会收集证据和利用证据,自觉地运用法律手段去维护护患双方的合法权益,依靠法律维护医院的正当权利。

互联网摘选

10、

The system of bona fide acquisition is a value judgment of title confirmation, a kind of denial of original obligees' legal rights in special circumstances.

善意取得制度是确认所有权的一种价值判断,是对原权利人正当权利的一种特殊情况下的否定。

互联网摘选

11、

A new comprehension of the object of public prosecution appears, which is that public prosecution is not only combating crime and maintaining the social order, but also protecting the interests of the homicide victims and the rational and legitimate right of the prosecuted persons.

对公诉权的目的也有了新的认识,那就是行使公诉权不再仅仅是打击犯罪维护社会秩序,而且要注意保护被害人的利益和被追诉人的正当权利。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈