1、

China's consumer price index ( CPI) grew 5.2 percent year on year in February, the National Bureau of Statistics ( NBS) said.

国家统计局公布的数据显示,2020年2月份,全国居民消费价格指数(CPI)同比上涨5.2%。

互联网

2、
3、

Second, National Bureau of Statistics did not set up the statistical index system corresponding with private economy either.

二是国家统计局也未建立起与民营经济概念相匹配的统计指标体系。

互联网

4、

Social guarantee system, the basis and assurance of social economic development steadily and continuously, could ensure the improvement of residents' lives and the implementation of the reform of social politics and other causes.

社会保障制度是社会经济稳步、持续、高效发展,人民生活安定、安全、稳步提高,社会政治及其他事业改革能够顺利实施,取得成效的基础和保证。

互联网

5、

Now, the state-dominated banking system is moving steadily to adopt market principles while permitting the creation of privately funded banks as competitors.

目前以国有资本为主的银行体系正稳步采用自由市场经济原则,同时,政府还允许成立民营银行,作为市场竞争者存在。

互联网

6、

A follow-up study of suicide rate in community citizens with mental health education

心理健康教育对社区居民自杀影响的随访研究

互联网

7、

He said that as a Liberal he was a big supporter of multilateral organisations, but he did not seem to recognise the apparent problem of working in Beijing for a bank backed by a Chinese government with an illiberal view of human rights.

他说,作为一名自由民主党人,他是多边组织的坚决支持者,但他似乎没有意识到,在北京为抱有不开明人权观念的中国政府支持的银行工作,显然会有问题。

互联网

8、

His representative works include Moment in Peking, A Leaf in the Storm, The Vermillion Gate, Between Tears and Laughter, My Country and My People, etc.

林语堂代表作有《京华烟云》、《风声鹤唳》、《朱门》、《啼笑皆非》、《吾国与吾民》等。

互联网

9、

The Study on the Protection for Citizens' Primary Rights Provided by the Administrative Litigation Law

行政诉讼法对公民基本权利的保护问题研究

互联网

10、

On Understanding and Application of Article 53, Section ⅱ of the Judicial Interpretation on Administrative Litigation Law

《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第53条第2款的理解与适用

互联网

11、

Do you happen to know that English folksong: london bridge is falling down?

你是不是正好也会唱那首英国民歌:伦敦在倒塌?

provided by jukuu

12、

That the people have a personal stake in the war.

人民同战争有着切身的利害关系。

互联网

13、

Few voters had any idea of the issues at stake.

很少有选民知晓问题的关键所在。

provided by jukuu

14、

Though the fight is presented in terms of democratic high principle, venom has been introduced because naked interests are at stake.

尽管目前是就民主原则争论不休,双方还是因为利益受到威胁而恶语相加。

互联网

15、

This also can promote communication and interaction between government and publics and make network news spokesman play a greater and better role.

这就能更好地促进政府与网民有效、通畅、充分地沟通与互动,使得政府网络新闻发言人发挥更大、更好的作用。

互联网

16、

Government departments at all levels and the government spokesman have opened the Micro-blog, set up the network news spokesman system, fully opinion communication mechanism.

各级政府部门和政府发言人还纷纷开通微博,建立网络新闻发言人制度,充分完善民意沟通机制。

互联网

18、

After designing uniforms for the 2008 Beijing Olympics and Paralympics, the Beijing Institute of Fashion Technology has since taken on the task of costume design for a number of major international sporting events, creating uniforms for athletes that confidently express the national identity and image of China.

在为2008年北京奥运会和残奥会设计礼服之后,北京服装学院此后承担了多个重大国际体育赛事的服装设计任务,为运动员打造了自信展现民族身份和形象的礼服。

互联网

19、

Both residents and parents oppose high school students' hair coloring, but they do not believe that hair coloring is a tag of bad morality.

居民和家长对高中生染发持否定态度,不认同染发就代表学生品质不好的看法。

互联网

20、

Fisherman Japan, an organization whose purpose is to make fishing cool again, recently launched an interesting wake-up call service aimed at people who have trouble waking up in the morning.

最近,以让捕鱼再次变酷为己任的组织“日本渔民”针对那些晨间起床困难户推出了一项有趣的叫醒服务。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈