1、

He told me that before he went, he had expected the residents would have wanted to talk about Iraq and Iran.

他告诉我,在他参加会议之前,他原以为民众希望谈论关于伊拉克和伊朗问题。

互联网摘选

2、

No fake, no bullshit, just unfiltered emotion-thats what this disc is all about.

无假货,没有,只是未经过滤的情感废话-多数民众赞成这个光盘是所有关于。

互联网摘选

3、

The word, which beat hundreds of other suggestions from members of the public, will feature in the30th anniversary edition of the dictionary, which is to be published next year.

从数百个由民众提名的候选词中脱颖而出,将收录至将于来岁出版的《柯林斯英语字典》30周年纪念版中。

互联网摘选

4、

During the fourth Terminator, I was the governor, so I just made it very clear: I cannot be a part of this because my responsibility is to serve the people.

第四部《终结者》拍摄期间我还是州长,所以我明确表示了不参加,因为我的责任是服务民众。

互联网摘选

5、

South Korea President Lee Myung-bak last month called on his people to "wear long johns to save energy" in his biweekly radio address.

上个月,韩国总统李明博在两周一次的广播演说中呼吁民众“穿上秋裤,节约能源”。

互联网摘选

6、

But he does so with the full support of the Russian people; to understand their mind-set today is to understand where Russia may be headed.

但是他这么做是得到国内民众支持的,理解他们的思维方式就能理解俄罗斯将走向何方。

互联网摘选

7、

Because infectious diseases affect deeply death tolls, birth and health before 1953, people in this region began to take measures to relieve or put an end to above influences.

1953年前传染病对人口死亡、人口生育和人口身体健康所造成的深刻影响促使江南民众采取措施,减轻或者消弭这种影响。

互联网摘选

8、

We are seeing the political and economic awakening of hundreds of millions of citizens hitherto locked out of the global arena.

我们看到,此前被排除在国际舞台外的数亿民众,正在政治和经济方面开始觉醒。

www.ftchinese.com

9、

The allegation he exploited famine has also led to suggestions that his Coriolanus, for years regarded as a plea for the starving poor, was in fact his way of trying to expunge a guilty conscience.

莎翁利用饥荒大发横财的推测恰好也表明,一直被认为是替穷苦民众伸张正义的《科利奥兰纳斯》,实不过是莎翁自己欲盖弥彰的良心不安作品罢了。

互联网摘选

10、

The public also turned out to sign congratulatory guest books outside Tokyo's Imperial Palace.

在位于东京的皇宫外,前来道贺的民众也在宾客留言簿上写下了祝福。

互联网摘选

11、

For example, it was wrong for the people of Germany to take their ideas about the political or social world from France.

例如,它是错误的,德国的民众采取对来自法国的政治或社会世界的想法。

互联网摘选

12、

Ordinay people always subject to the abused supreme power.

民众总是受滥权的侵害.

互联网摘选

13、

It is a occurrence in this country, nominally communist, but with little or no safety net.

在这个国家(中国)这种事很常见, 名义上的共产主义, 但是缺乏(对民众基本生活层次的)安全保障网.

期刊摘选

14、

In some places destroyed by the tsunami, people have reported seeing ghostly apparitions queuing outside supermarkets which are now only rubble.

在遭到海啸破坏的一些地区,有民众报告说看到鬼魂在已经变成废墟的超市外面排队。

互联网摘选

15、

As the living fossil which recorded the life, history and culture of Central China, they are pure and simple, filled with thousands of natural spirits, flashing the creative intelligence of Central Chinese People.

作为记载中原地区生活、历史和文化的活化石,她纯真质朴,艺稚寿高,洋溢着大自然的万种神韵,闪烁着中原民众的创造智慧。

互联网摘选

16、

The 10 most popular birds which have been voted for the by the public are the robin, kingfisher, barn owl, blue tit, wren, blackbird, puffin, mute swan, red kite and hen harrier.

由民众投票选出的10个最终候选鸟分别是:知更鸟,翠鸟,仓鸮,蓝冠山雀,鹪鹩,画眉,海鹦,疣鼻天鹅,赤鸢和白尾鹞。

互联网摘选

17、

Ordinary Europeans would justified in asking by what right the unelected Mr Blair speaks for them.

欧洲普通民众有理由提出质疑:在未经选举的情况下,布莱尔有什么权力为他们代言.

期刊摘选

18、

Surprised by the hostile media reaction, the cabinet made several about-turns and has been struggling since to convince the public it knows what it is doing.

内阁对媒体充满敌意的反应感到惊讶,为此对政策做出了数个重大调整,并竭力使民众相信,政府清楚自己在做些什么。

互联网摘选

19、

And when our citizens are losing trust by the hour in institutions they once revered, only you can restore calm.

在我们的民众对其曾经尊崇的体制失去信任的那一刻,只有你能使他们恢复平静。

互联网摘选

20、

Historically, religion represented the characteristic lifestyle of early human society and has continuously been active in influencing people and interacting with society.

事实上,宗教曾是早期人类历史上最普遍的一种生活方式,后来仍然影响着广大民众,而且与社会生活保持着广泛的联系。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈