1、

Historically, religion represented the characteristic lifestyle of early human society and has continuously been active in influencing people and interacting with society.

事实上,宗教曾是早期人类历史上最普遍的一种生活方式,后来仍然影响着广大民众,而且与社会生活保持着广泛的联系。

互联网摘选

2、

As the living fossil which recorded the life, history and culture of Central China, they are pure and simple, filled with thousands of natural spirits, flashing the creative intelligence of Central Chinese People.

作为记载中原地区生活、历史和文化的活化石,她纯真质朴,艺稚寿高,洋溢着大自然的万种神韵,闪烁着中原民众的创造智慧。

互联网摘选

3、

The 10 most popular birds which have been voted for the by the public are the robin, kingfisher, barn owl, blue tit, wren, blackbird, puffin, mute swan, red kite and hen harrier.

由民众投票选出的10个最终候选鸟分别是:知更鸟,翠鸟,仓鸮,蓝冠山雀,鹪鹩,画眉,海鹦,疣鼻天鹅,赤鸢和白尾鹞。

互联网摘选

4、

Ordinary Europeans would justified in asking by what right the unelected Mr Blair speaks for them.

欧洲普通民众有理由提出质疑:在未经选举的情况下,布莱尔有什么权力为他们代言.

期刊摘选

5、

In some places destroyed by the tsunami, people have reported seeing ghostly apparitions queuing outside supermarkets which are now only rubble.

在遭到海啸破坏的一些地区,有民众报告说看到鬼魂在已经变成废墟的超市外面排队。

互联网摘选

6、

The monopolies'habit of hushing up safety problems erodes public trust in nuclear power, which for all its troubles must surely be part of the future energy mix.

垄断集团掩盖安全问题的坑爹习惯正一步步侵蚀着民众对于核能源的信任,而不管遇到什么样的问题,核能都会成为未来能源组合的一部分。

互联网摘选

7、

Surprised by the hostile media reaction, the cabinet made several about-turns and has been struggling since to convince the public it knows what it is doing.

内阁对媒体充满敌意的反应感到惊讶,为此对政策做出了数个重大调整,并竭力使民众相信,政府清楚自己在做些什么。

互联网摘选

8、

And when our citizens are losing trust by the hour in institutions they once revered, only you can restore calm.

在我们的民众对其曾经尊崇的体制失去信任的那一刻,只有你能使他们恢复平静。

互联网摘选

9、

We will provide tea and biscuits, please feel free to participate in this international exchange experience.

我们将提供茶点,欢迎民众加入对话, 参与这难得的国际交流.

互联网摘选

10、

The real danger is civil unrest in the east of the country

真正的危险是该国东部地区的民众动乱。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

After his call, a police car arrived in Broughton to reports of a dispute between a crowd of people and a Google Street View contractor.

之后,一辆警车抵达布劳顿村,来处理民众与谷歌街景拍摄承包车之间的争执。

互联网摘选

12、

They also worried that they would mar the vast horizon.

有些德州西部民众担心涡轮机会阻碍广阔视野的延伸。

互联网摘选

13、

The emergency deal passed by Congress averts widespread income tax increases and delays spending cuts.

为避免民众收入所得税提高,并延迟削减开支,美国两党达成紧急协议。

互联网摘选

14、

They are upset about austerity measures imposed by the government, which are needed to obtain international loans.

民众对政府采取的财政紧缩措施表示不满,该措施需要国际贷款。

互联网摘选

15、

And thousands has filled the streets in Spain, protesting the country's austerity measures.

上千民众聚集西班牙街头抗议政府新政策。

互联网摘选

16、

Congress' approval rating is even worse, moving down to 15 percent.

美国民众赞同国会的比率更是可怜,只有百分之15。

互联网摘选

17、

There are evacuations bring around a thousand number of people out the city since the Friday when a truce began in there.

自周五实施停火协议以来,目前已有约1000名民众撤出该市。

互联网摘选

18、

Germany has accepted ideas that its citizens abhor.

德国接受了本国民众憎恨的观点。

互联网摘选

19、

Countries in difficulty have accepted austerity that their citizens abhor.

陷入困境的国家接受了本国民众憎恨的紧缩措施。

互联网摘选

20、

He is liked by the classes and the masses.

上流人士和普通民众都喜欢他.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈