英语词典
They went huffing and puffing up the stairs.
他们气喘吁吁地爬上楼梯.
《简明英汉词典》
He forged ahead, panting and breathless.
他气喘吁吁地向前奔跑.
Arnold had his head down, gasping as he toiled up the hill.
阿诺德垂着头,一边费劲地往山上爬一边气喘吁吁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He arrived breathless at the top of the stairs.
他爬上楼梯顶时气喘吁吁的。
《牛津高阶英汉双解词典》
She finished the race panting heavily.
她跑完比赛气喘吁吁的。
The little boy was panting after the others.
小男孩气喘吁吁地跟在别人后头.
He panted out his message.
他气喘吁吁地讲出口信.
《现代汉英综合大词典》
John was breathless after running for half a mile.
约翰跑了半英里后就气喘吁吁.
Gasping, she tossed her hair out of her face.
她气喘吁吁地把头发从脸上甩开。
They came panting up to his door with their unwieldy baggage.
他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。
While climbing up the stairs the old man always loses his breath.
那老人上楼时总是气喘吁吁的.
Climbing these stairs takes all the wind out of him.
爬楼梯使他气喘吁吁.
Jack huffed himself up and stumped out of the room.
杰克气喘吁吁地干完活,然后很艰难地走出房间.
《现代英汉综合大词典》
"Boy," wheezed old Pop Ryan.
“孩子”,老波普·瑞安气喘吁吁地说。
The old man gasped out a few words.
这个老人气喘吁吁地说了几句话.
The young man was running and wheezing out a greeting.
那个年轻人边跑步边气喘吁吁地打招呼.
互联网摘选
Out of breath, spluttered he'd come up the stairs at once.
他气喘吁吁, 急切地说他马上上楼来.
The messenger sat down to rest and panted out his sad story.
信使坐下来休息,然后气喘吁吁地讲了他那令人伤心的故事.
'I can't run any farther,' she panted.
她气喘吁吁地说:“我跑不动了。”
朗文当代高级英语词典 第6版
She climbed rapidly until she was panting with the effort.
她爬得很快,结果累得气喘吁吁。
词典精选例句
简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。