贝格表示,通胀不断上升和资金流入的明显加速表明,要求汇率机制变化的压力比历史上任何时期都要大。
互联网
与此类似,ACTA要求互联网服务提供商(ISP)对其网络上所传递的内容负责。
互联网
Xu Gang: Development of economy and tourism in Dazu has a great potential for hotel business.
许刚:主要是看到大足经济发展和旅游发展对酒店服务业的需求潜力。
互联网
故事背景被设置在一个虚构城市——海港城之中。故事讲述了,年轻警员吴英雄(赵又廷饰)请求金盆洗手的黑帮成员徐达夫(黄渤饰)来协助侦破一桩谋杀案。
互联网
The Bathe integration is firstly applied to solve the DAEs based on the ANC method.
将Bathe积分策略应用于求解基于绝对节点坐标方法建立的DAEs。
互联网
所得到的微分代数系统采用全隐式的向后差分公式进行求解。
互联网
采用基于Radau正交配置点的联立法求解核电站的反应堆模型。
互联网
然后,从计算所得的单个参数分岔点出发,继续应用延拓法来求解描述该模型中的局部分岔的代数方程,以便直接追踪二维参数的分岔边界。
互联网
Answer telephone and according to the request of customer and company's rule transfer the phone.
接听电话,根据客人要求以及公司规定转接电话.
互联网
Pharmaceutical company conducted a comprehensive office management system requirements analysis.
进行了医药公司综合办公管理系统的需求分析。
互联网
The result show that: The lower limit soil moisture for Poa pratensis was 55% FC.
试验结果表明:满足草地早熟禾生长发育和质量要求的草坪土壤适宜含水量为大于55%FC水平。
互联网
因此,世俗秩序和宗教秩序虽然各自有着自己的利益诉求,也存在着一些矛盾和冲突,但是它们还得凑合在一起,相互依靠。
互联网
俄罗斯承认格鲁吉亚要求独立的阿布哈兹和南奥赛梯地区为独立国家,而北约对此表示拒绝。
互联网
这家位于卡塔尔的新闻组织在收购了艾伯特·戈尔的潮流电视台后一直期望在美国电视界站稳脚跟,并不断寻求机会。
互联网
Protesters, mostly Shi'ite Muslims, set up camp and demanded reforms.
抗议者大部分是什叶派穆斯林,他们搭起帐篷,要求进行变革。
互联网
