周六会议上,公安部表示,如果一些人没有户口,这会增加社会的不稳定性和加剧社会的不公平。
互联网
愚人节是一个开别人玩笑的日子,没有人知道这个节日是怎么开始认为愚人节起源于法国。
互联网
英国税务海关总署表示,从本纳税年度的4月份起,已经向466名雇主开出罚单。而在2009到2010纳税年度开出381张因没有支付最低工资的罚单。
互联网
在决定裁员对象时,没有工会组织的企业首先会让那些经常抱怨及跟公司对着干的人离开。
互联网
“现在对工作提出怨言,既不安全,也不明智。在决定裁员对象时,没有工会组织的企业首先会让那些经常抱怨及跟公司对着干的人离开。”
互联网
We tend to be traditional rather than fashion-forward in our designs.
我们的设计往往流于传统而没有超前意识。
《牛津高阶英汉双解词典》
面对风险时,人们往往倾向于落入由根深蒂固的信念以及人类生理和神经组成所引导的思维模式中,而没有静下心来仔细分析。
provided by jukuu
Experience, yes, but not necessarily as much as people tend to think.
当然,经验是不可或缺的,但经验并没有人们想象的那么重要。
互联网
按照这个模型,我们遇到自己不能立刻理解的事件,就会觉得自己不够聪明、没有面子。
互联网
那些每周没有打很多时间比赛的球员,会渐渐失去焦点,且他们每周的训练会很懒散。
互联网
If you do not get your way, you tend to lose your temper and strike out in a blind rage.
如果事情没有按你的意愿发展,你会情绪失控并去盲目的争取。
互联网
Intelligent people know these things but tend to forget them when they do not hear them expressed.
明智的人们了解这些事理,但当他们没有听到这些事理,就倾向于把它们忘掉。
互联网
We tend to forget that happiness doesn't come as a result of getting something we don't have,
我们总是忘记这一点:快乐不是得到我们所没有的,
互联网
一直困扰我,使我没有“讲授敏捷”的原因之一是,当你给人们一种方法时,他们就会趋于一种狭隘的世界观。
互联网
马:他们没有提及,但由于这是个很正式的晚宴,女士通常要穿晚礼服或晚宴礼服。
互联网
格斯达里加没有军事和维护唯一国内警察和安全部队为内部安全。
互联网
