法案的例句大全

Third, the Act creates a Hazardous Substances Trust Fund to pay for removal and remedial actions.

第三, 法案设立了“危险物质信托基金”,用以支付迁移和补偿行为.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

In passing the Magnuson-Moss Warranty Act, Congress specified a number of requirements that warrantors must meet.

通过颁布马格纳森 - 莫斯保证法案, 国会规定了保证人必须符合的若干要求.

互联网摘选

Same-sex marriage bills also gaining in other New England states.

同性婚姻的法案也将其他新英格兰州获得批准.

互联网摘选

In 1993 , former first lady Pat Nixon died in Park Ridge , New Jersey, at age 81.

1970年, 尼克松总统签署一项法案, 把选举年龄降到18岁.

互联网摘选

Sir Elton and Mr Furnish yesterday joined hundreds of other same-sex couples across the country by officially registering their civil partnership ceremony on the first available date.

昨天，也就是英国《民事伴侣法案》实施的第一天，埃尔顿爵士与弗尼什先生同英国其他上千对同性恋人一起，正式登记了民事伴侣关系仪式。

互联网摘选

Additionally, the bill calls for ecosystem restoration measures in the upper Mississippi River basin.

另外, 法案提议在密西西比河上游盆地采取生态恢复措施.

互联网摘选

The act grants $ 400 million in military and economic aid to Turkey and Greece.

这项法案准许为土耳其与希腊提供达4倔美元的军事和经济上的援助.

互联网摘选

Perhaps the most significant exercise of congressional authority is section 404 of the Clean Water Act.

也许国会权力最有意义的适用体现在《洁净水法案》的第404条.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The Senate bill would create an independent commission to monitor the pilot programs and recommend changes in Medicare's payment policies to urge providers to adopt reforms that work.

参议院法案会组织一个独立的委员会用于监管试点项目，对理疗费用政策的改变提出建议，并促进供应方进行有效的改革。

六级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配

Duplicating the Bayh – Dole approach, and building expectations only of science's commercial value, is not the way to go.

复制《拜杜法案》之路，并把期望仅仅建立在科学的商业价值之上，不是可行的道路。

互联网摘选

Bayh-Dole Act and the Commercialization of American Universities

《拜杜法案》与美国高校的科技商业化

互联网摘选

Ten-compartment tray with riveted bill holder assembly to maintain bill weight positions.

10车厢与铆接汇票持有人大会托盘重量保持法案的立场.

互联网摘选

The requirements of the Labeling of Hazardous Art Materials Act are similar to the labeling requirements of the FHSA, of which it is a part.

危害艺术材料法案的标记要求类似FHSA的标记要求，它是其中的一部分。

互联网摘选

We stepped up enforcement to ensure these businesses are complying with FLSA.

我们加强了执行力度，确保这些企业符合《公平劳动标准法案》的规定。

互联网摘选

Last November, they called on her to support the clean DREAM Act to protect immigrant children who are allowed to remain in this country under DACA.

去年十一月，大家也曾呼吁伊万卡清除“梦想法案”，保护移民儿童，允许他们在童年抵美者暂缓遣返计划（DACA）的保护下留在美国。

互联网摘选

The Senate subcommittee has already reported out four civil-rights bills.

参议院附属委员会已经返回了四份公民权法案.

互联网摘选

The nurse sets him straight, pointing out that neither bill provides comprehensive coverage of drug costs.

护士则让他明白无误地知道，无论哪个法案都不会提供全部的药费。

互联网摘选

The nurse sets him straight , pointing out that neither bill provides comprehensive coverage of drug costs.

护士则让他明白无误地知道,无论哪个法案都不会提供全部的药费.

互联网摘选

What is the purpose of the Pollution Prevention Control Act of 1990?

什么是1990年的污染预防控制法案的目的?

互联网摘选

They have the right to kill a bill in parliament.

他们有权使法案在国会上不能通过。

互联网摘选