They had snickered, and the girls in the back row with them blushed.
他们偷偷笑着, 同他们一起坐在后排的女生都涨红了脸.
英汉文学 - 廊桥遗梦
The Shanghai Composite Index was a global standout, rising more than 30 %.
上证综合指数在全球股市中表现出众, 涨幅超过30%.
网络文摘精选
Despite the steady progress of building work, the campaign against it is still going strong...
尽管建筑施工已在稳步进行，但反对活动仍然高涨。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After rejecting the new fund, stock fund average increase scope still less than 10 %.
剔除新基金后, 股票型基金的平均涨幅仍然不到10%.
互联网摘选
The S & P 500-stock index, heavy with financials, is up 18 % this year.
金融类股占很大比重的标准普尔500指数今年以来上涨18%.
互联网摘选
Prices on the stock market, which have been static, are now rising again.
股市价格一直停滞不动，现在又在上涨了。
《牛津高阶英汉双解词典》
大股东增持后出公告,股价上涨, 最大受益人大股东.
网络文摘精选
At expiration, equal to the futures or stock price minus the strike price of the call.
到期日价格, 等于远期价格或股票价格减看涨期权履约价格.
互联网摘选
You must have studied the market and be aware of the present soaring market.
您一定了解过市场,知道目前行情在暴涨.
网络文摘精选
Be on this, superintendency cry is bought to also upsurge increasingly the net in folk.
基于此, 民间中对网购监管的呼声也日益高涨.
互联网摘选
