Looking forward to planning out the ship industry, shipbuilding shares trading collective.
憧憬船舶业规划细则出台, 造船股集体涨停.
互联网摘选
据同行讲,和货主之间有麻烦而无法成交,主要受行市过度上涨之影响.
网络文摘精选
If uncontrolled, the shortage would set off a new rise in meat prices.
如果不加控制, 这种短缺会引起肉价再次上涨.
《简明英汉词典》
Morgan Stanley's stock rose Wednesday, suggesting investors were willing shrug off the quarter.
摩根士丹利股票周三上涨, 显示投资者愿意对这个财季的表现一笑置之.
互联网摘选
The urban middle-class may shrug off rising food prices, but the poor are being hit harder.
城市中产阶级对于食品涨价也许只是耸耸肩而已, 但对于穷人来说却是沉重的打击.
互联网摘选
Facing high inflation and heavy taxation, the worker can hardly live on their shrunken wages.
面对高通涨及重税, 工人难以以收缩了的工资为生.
网络文摘精选
Wars and natural disasters are both the reasons for the mortality rate to skyrocket.
战争,自然灾害都是死亡率爆涨的原因.
网络文摘精选
This success is paying economic dividends as oil prices skyrocket.
当这石油价格飞速上涨的时候,这个成功取得了巨大的经济利益.
网络文摘精选
Christmas sales attract many visitors; hotel prices skyrocket, especially on weekends.
圣诞节的销售,吸引很多游客, 酒店价格飞涨, 尤其是在周末.
网络文摘精选
It was on the ocean-in fact at high tide it was six feet under water.
那是沿海的 —— 事实上涨潮的时候那块地会淹在水面下六英尺.
互联网摘选
If currencies are buoyed or depressed by speculation, they skew the terms of global trade.
如果货币汇率在投机活动作用下上涨或下跌, 就会使全球贸易条件受到扭曲.
网络文摘精选
