但是,在中国却不那么简单:人为的旧经济制度时间延续与维系,使垄断的贬义成份加剧而冲淡了它的积极与中性的含义;
互联网摘选
All these different shades of red, blue, and green make life more exciting.
所有这些不同浓淡的红色、蓝色和绿色都让生活更加振奋人心。
互联网摘选
对于熟悉去年的Macmini的朋友,相信你们都不会对以上的机器有什么特别的感觉,或者是觉得平淡无奇吧。
互联网摘选
Therefore, we will gradually learn to become apathetic and indifferent towards everything.
所以,学会了习惯性的冷漠与淡然。
互联网摘选
他不喜欢跳舞、无所事事与桀骜不驯;他以一个狙击手的职业性冷漠淡然观看着周围的一切。
互联网摘选
安徽南部,独特的地理环境和温润的气候促成了人们恬淡保守的气质,也孕育出了特有的食物。
互联网摘选
总统工作小组(President's Working Group)于1999年4月发布了这份报告。报告指出,市场历史表明,即使是一些痛苦的教训,也会随着时间的流逝淡出记忆。
互联网
She knew that the God of Fire had a priceless long skirt.
她知道火神有一件长襟裙衣,淡紫色的薄沙上用金丝银线绣了许多神祗的生活画面,价值连城,而且美不胜收。
互联网
中国国务院副总理汪洋会见日本商界领导人代表团,商讨加强双边合作的方法,目前亚洲两大经济体关系冷淡。
互联网
Methods The direct compression was used to check the cercaria of C.sinensis in Spiral shell's.
方法用直接压片法检查淡水螺体内的华支睾吸虫尾蚴;
互联网
淡水、海水或陆栖的腹足纲软体动物,通常有外部包裹的螺旋壳。
互联网
据《纽约时报》消息,《实验心理学季刊》曾在2014年刊登过一项研究,研究发现男性和女性参与者都认为淡妆状态下的女性颜值最高。
互联网
