1、

In the coming 'Transformers 4,' the city of Hong Kong is set to take a beating.

尚处于拍摄过程的《变形金刚4》(Transformers4)中,香港这个城市将会遭到打击。

互联网摘选

2、

Furthermore, based on the theoretical statement, it studies the problem of regional environmental air quality risk assessment of Quangang District, Fujian Province.

在理论分析的基础上,对福建省泉港区石化工业基地大气环境质量风险评价问题进行研究。

互联网摘选

3、

Evolution of the Yangtze River Branched Channel and Selection of Port Site

长江分汊型河道演变与港口选址

互联网摘选

4、

The USS McFaul sailed into Batumi Sunday loaded with blankets, bottled water, milk, baby food, diapers and hygiene kits.

美国麦克弗伦号战舰星期日驶进巴统港,船上装着毯子、瓶装水、牛奶、婴儿食品、尿布和卫生用品。

互联网摘选

5、

Hong Kong permits "covered" short selling, which requires the seller to have borrowed the stock or to have obtained a confirmation that the lender has the stock available at the time of sale.

香港允许“有担保的”卖空交易即要求卖家已借入股票,或已获得确认,证明出借人在卖出时有股票。

互联网摘选

6、

This paper analyzes the groundwater discharging course using fluidics theory and combining quay structure construction; sets up the method of fast drainage by the dint of pipeline and blind ditch of fragment stone;

应用流体力学理论结合码头结构建设,分析了地下水排泄过程,借助管道和碎块石盲沟建立了港口码头快速排水与挡墙基床排水的方法;

互联网摘选

7、

He assumed that the tumour cells, if they contained an oncogenic virus, should harbour viral DNA integrated into their genomes.

他认为,肿瘤细胞,如果它们载有致癌病毒,应港湾病毒DNA整合到它们的基因组。

互联网摘选

8、

Research of reasonable berth occupancy for fish unloading

渔港卸鱼码头合理泊位利用率研究

互联网摘选

9、

It introduces the problems during construction of the cast in situ concrete pile embedded in rocks for sand loading berth of Fuzhou Port bulk cargo ( river sand) wharf and the countermeasures.

文章介绍福州港散货(河砂)码头工程装砂泊位嵌岩灌注桩施工中的难题及处理对策。

互联网摘选

10、

Design and construction of cast-in-situ concrete vertical pile ( embedded in rocks) foundation applied in the loading berth project of Fuzhou Port Hesha Wharf are briefly introduced.

扼要介绍嵌岩灌注直桩桩基应用于福州港河沙码头装船泊位工程的设计和施工概况。

互联网摘选

11、

It is necessary to research the container berth capacity for the layout, design and management at port.

本文通过分析沿海部分港口的生产运营资料,借鉴道路通行能力研究的思路和方法,结合集装箱码头运营的实际情况,提出了新的计算公式,可为集装箱泊位的规划、设计和运营管理提供参考。

互联网摘选

12、

Studies on intertidal zone ecology of the benthic fauna in Xiangshan Harbor and Sanmen Bay ──ⅲ. community structure

象山港、三门湾潮间带生态学研究&Ⅲ.群落结构

互联网摘选

13、

Cargo to be loaded and discharged according to the customary quick despatch-c.q.d.

规定按港口习惯尽快装货和卸货。

provided by jukuu

14、

The procedures for immigration control of persons who are found at, or returned to, immigration check points without proof of identity;

没有持身分证明文件而拟出/入境,或在出入境管制站被发现或被遣返香港的人出入境的管制程序;

互联网摘选

15、

Last year, Chinese enterprises collected large amount of money in HK and ShangHai, ranking the first around the world.

去年,中国企业在香港和上海上市筹资的规模位居世界第一;

互联网摘选

16、

It was almost 28 years after Kalok Chan left the Chinese University of Hong Kong as a fresh-faced graduate that he returned to its business school in 2014.

从陈家乐(Kalok Chan)面带稚气地从香港中文大学(CUHK)毕业,到他在2014年重返该校商学院,时间已经过去了近28年。

互联网摘选

17、

The Application of Gabion Protective Facing to the Cofferdam Project of the Phase One Project, Huanghua

石笼护面在黄骅港一期工程围堰工程中的应用

互联网摘选

18、

'I could look out over a fishing harbor,'she says.'It was the best view I've ever had from a cutting room.'

“从窗户望出去,渔港美景近在眼前,这是过去我在剪辑室内从未享受过的,”她说。

互联网摘选

19、

According to people familiar with the matter, there will be a sharp cut in jobs in Hong Kong and the rest of the region under the restructuring, aimed at slashing costs and consolidating overlapping operations.

据知情人士透露,重组将涉及在香港及亚洲其它地方大幅减员,以削减开支,整合重叠运作。

互联网摘选

20、

Construction Quality Control& Assessment of Covered Sheet Pile for Berth 14~# and Berth 15~# arc expounded in the paper.

简述京唐港区14、15泊位遮帘桩工程施工质量控制及评价。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈