1、

The park is brimming with the fragrance of flowers.

公园里飘溢着花香.

互联网摘选

2、

A mist of perfume hung in the air.

空气中飘溢著香水的雾气.

互联网摘选

3、

He had left note of welcome for me, as sunny as face.

他留下了一封短信,对我表示欢迎;那信写得热情洋溢, 一如其人.---黄邦杰译.

互联网摘选

4、

We are most brimming with aliveness when we are just about to gain a solid form.

我们用漫溢的活力想获取一种稳定的生活方式.

互联网摘选

5、

The shower room water drains very slowly which resulted in overflow.

该淋浴房水渠流出非常缓慢,导致溢出.

互联网摘选

6、

How like the fall of an Ambilight picture ah!

秋天多么恰似一幅流光溢彩的画卷啊!

互联网摘选

7、

My mind wandered in no particular direction. A comfortable silence filled us and embraced us.

这令人心安的寂静溢满了我们的心,围绕在我们周围,拥抱一般.

互联网摘选

8、

Old age, the lovely and lively children and people's faces are filled with happy, easy smile.

老人安享晚年, 儿童活泼可爱,人们的脸上都洋溢着幸福 、 安逸的笑容.

互联网摘选

9、

And this is my prayer : that your love may abound in knowledge and depth of insight.

我所祷告的是要你们的爱心充盈而又满溢,满有真认识和各样的审察力.

互联网摘选

10、

The day of sorting a carnival atmosphere to every district.

挑选牲畜的日子简直象过节一般,到处都会洋溢着狂欢的气氛.

互联网摘选

11、

He overflowed with learning.

他才学横溢.

互联网摘选

12、

Analysis of Technology Spillover and Technological Innovation under Competitive Product Market

市场竞争模式下的技术溢出与技术创新分析

互联网摘选

13、

now, it is at a premium to the offering price, which makes it a good deal only if the price of shares jumps a lot once they are issued.

现在,则是有一定的溢价,这使得只有被投资方的股票价格有很大的增长才能够使投资者获利。

互联网摘选

14、

most famously, she penned a book on the high-profile break-up of her marriage to Bernstein, the brilliant journalist who helped uncover the Watergate scandal.

最著名的是,她以自己与伯恩斯坦的高调离婚为素材,撰写了一本书,伯恩斯坦是一名才华横溢的记者,当年帮助揭露了水门事件(Watergate)。

互联网摘选

15、

Summary of the ZHS over-fall big dam design

昭平水电站溢流坝设计综述

互联网摘选

16、

The ZHS over fall big dam is a low dam. The maximum dam height is 39.5m.

昭平水电站溢流坝属低坝,最大坝高395m。

互联网摘选

17、

The severity of acne is associated with gender, age, skin types, seborrheic dermatitis, deficient sleep, smoking and irregular menstruation.

痤疮严重度与性别、年龄、皮肤类型、伴发脂溢性皮炎、家庭史阳性、睡眠不足、吸烟和女性月经不调有关;

互联网摘选

18、

Inside a dark hut, cut into a remote mountainside in Lesotho, a priest wearing a leopard-print cape and sitting on a throne-like chair led his parishioners in harmonies that filled the room.

在莱索托偏远山区山坡上的一个黑暗小屋内,一名牧师身披印有美洲豹图案的斗篷,坐在御座般的椅子上,向众教友布道,屋内洋溢着和谐的气氛。

互联网摘选

19、

The current downward slope of the price curve is known in industry jargon as "backwardation" and signals a tight supply and demand balance.

价格曲线向右下倾斜在行业术语中被称为“现货溢价”(backwardation),表明市场供需平衡吃紧。

互联网摘选

20、

The price of cotton for immediate delivery is trading at a large premium to cotton for delivery next year a situation known as "backwardation" indicating a lack of available supplies.

即期交割的棉花价格较明年交割的棉花价格有大幅溢价即所谓的“远期贴水”,表明可用供给不足。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈