而我们亲爱的如影随形的备受真人秀《天桥骄子》诸位设计师爱戴的导师提姆冈恩大叔将会在十月末的一集中扮演他自己！
互联网摘选
To my father I dedicate this volume in token of affection and gratitude.
我谨以此书献给我的父亲,以表示对他的爱戴和感激之情.
《现代汉英综合大词典》
He struts and preens like a peacock and believes he is worthy of adoration.
他像孔雀一样趾高气扬,认为自己应该受到爱戴.
网络文摘精选
John, from the beloved disciple, had been a favorite name centuries all over Christendom.
约翰来自受人爱戴的信徒, 几个世纪以来这个名在基督教世界一直很受欢迎.
互联网摘选
Lord Miraz : That is the most disturbing news of all. Our beloved Caspian abducted by Narnians.
米拉兹: 那这可就是最令人担心的消息了. 我们所爱戴的卡斯宾,被纳尼亚人绑架了.
互联网摘选
Her genuine care and devoted and support of many ethnic minority residents in Hong Kong.
其真摰关怀的态度,以及无私的奉献棈神,令她得到不少少数族裔居民的爱戴.
网络文摘精选
Good work Milan, you know how to endear yourself to the fans rightaway.
干得好米兰, 你知道怎样马上赢得球迷爱戴了.
互联网摘选
Why do so many Israelis admire a man who so many outsiders regard with revulsion?
沙龙为外人所憎恨,却又能在以色列受到爱戴,究竟为何?
网络文摘精选
The Neapolitan fans had with Diego a affection and love, honoring him as a God.
他赢得了那不勒斯队球迷们的爱戴, 称他为足球之神.
互联网摘选
In normal period of political quietude he would have been a beloved president.
如果处于政治安定的正常时期,他会成为一位深受爱戴的总统.
词典精选例句
He is adored by the grassroots , so four months of hustings will suit him.
由于深受平民爱戴, 四个月的选举期很适合他.
互联网摘选
The 19 hour epic lead Qian Yi was seen and loved by audiences around the world.
钱熠主演《牡丹亭-》的杜丽娘19小时的史诗般的表演,获得世界各地-观众的爱戴.
互联网摘选
