1、

In accordance with the existing criminal law, rape is directly intentionally subjective.

依照现行刑法, 强奸罪的主观方面为直接故意.

网络文摘精选

2、

The police found an arsenal of daggers and revolvers in the assassin's house.

警方发现行刺凶手的房子里藏着多把匕首和左轮枪.

互联网摘选

3、

Those with capital are unwilling to subsidise those without, at least not at prevailing prices.

拥有资金的机构又不愿意补贴缺乏资金的机构, 至少不愿以现行价格提供补贴.

互联网摘选

4、

The current monetary policy is strangling the economy.

现行货币政策抑制了经济的发展。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

E : could you tell me the current rate for sterling, please?

能否请你告诉我现行英国货币的兑换率?

网络文摘精选

6、

The gate ball spheroid number currently in effect is to use Arabic numeral to express.

现行门球球体号码是用阿拉伯数字表达的.

网络文摘精选

7、

Accurately follow the current SOPs, analytical methods and specifications for testing and documentation.

在测试和记录时要切实遵循现行SOP, 分析方法和质量标准.

互联网摘选

8、

Batch sheet version update to match latest SOP and production requirement.

改进老版批记录,使用其更符合现行SOP要求和生产需要.

互联网摘选

9、

Children who have a positive self-image are less likely to present behaviour and discipline problems.

自我感觉良好的孩子较少出现行为和纪律上的问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Planners seem a little uncomfortable with the current government guidelines.

规划师似乎不太接受现行的政府指道方针.

《简明英汉词典》

11、

Conclusion: in the current technology, virulence and potency is in linear.

结果,现行生产工艺下, 病毒滴度与疫苗效力为线性正相关.

互联网摘选

12、

It bases on ISO measurement standard, and directs against the current system of viaduct in Shanghai.

探索了一种用于高架桥轨道交通系统噪声源识别的方法,该方法以ISO测量标准为依据, 并针对上海现行的高架桥轻轨系统.

网络文摘精选

13、

She was caught fighting in the washroom with another student.

她在厕所与另一个学生打架时被抓了现行.

网络文摘精选

14、

CONCLUSION: Main reasons why senior male students are not interested in contents and methods of physical exercise materials in force are: ① Dull teaching contents and methods, large proportion of competition in materials, less teaching contents can stimulate students' interest in physical exercise.

结论:高中男生对现行体育教材内容与方法兴趣程度不高的主要原因是:①教学内容和教学方法机械呆板、竞技教材比重大、激发学生对体育兴趣的教材内容少。

互联网摘选

15、

The present production technique of finishing mostly utilizes aqueous phase reactions which cause various negative effects.

现行染整生产技术主要采用水相反应工艺产生很多负面效果.

互联网摘选

16、

This paper deal with the evaluation criteria for model ice quality at present.

简要介绍现行几种模型冰质量评价指标.

互联网摘选

17、

Discussion on site assessment methods used in current aseismic design codes

我国现行抗震设计规范中场地评定方法的比较和评述

互联网摘选

18、

This paper studied the criteria for the determination of the arbitrable matters and applicable law in the context of the international commercial arbitration legislation and practices in some major states. Then discussed the relevant legislation and practices in the People's Republic of China.

结合一些主要国家有关国际商事仲裁立法与实践,论述国际商事中的可仲裁事项的确定标准及其应当适用的法律,在此基础上阐述我国现行有关可仲裁事项的立法与实践。

互联网摘选

19、

In view of the application scope of current anti-avoidance legislation is too narrow.

然而我国现行的反避税立法适用范围过窄,仅限于转让定价避税。

互联网摘选

20、

Conditional arrestment perfect for arrest system, is the working system in the review of arrest, rather than the legal system, it does not break the existing law and change the legal property of the arrest.

认为附条件逮捕制度并没有改变逮捕的法律属性,不是对现行法律规定的突破,更不是一项法律制度。它只是检察机关在审查批准逮捕中的工作制度,是对逮捕制度的完善。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈