But some beaches still have Valdez oil buried just below the surface.
但是,一些海滩仍然有瓦尔迪兹石油埋藏略低于表面.
互联网摘选
But it did so only after Europe's own versions of the Valdez spill.
然而,这一切还要等欧洲自己的瓦尔迪兹号泄漏事故发生后才成为现实.
互联网摘选
The gushing oil is light, not the heavy crude of the Exxon Valdez spill.
喷出来的石油很轻, 不像埃克森.瓦尔迪兹石油泄漏的原油一样重.
互联网摘选
在尤瓦尔迪的1.5万居民中,超过四分之一是儿童。
互联网摘选
“今天上午11点32分左右,德克萨斯州乌瓦尔德市的罗布小学发生了一起大规模伤亡事件。
互联网摘选
德克萨斯州乌瓦尔德市开始举行葬礼。一周前,一名枪手在当地一所小学杀害了19名儿童和两名教师。
互联网摘选
通过分析范德瓦尔斯方程的体积修正项在几个典型实验中所起的作用,讨论分子斥力对实际气体性质的影响。
互联网摘选
本文作者为伦敦国王学院(King's College London)2013届“里奥?布兰科”国际关系学教授(the2013Rio Branco Chair in International Relations)、里约热内卢“热图利奥?瓦尔加斯基金会”(Funda??o Getulio Vargas)副教授
互联网摘选
On Bol & # 237 ; var's orders, Sucre liberated Upper Peru ( 1825 ).
根据玻利瓦尔的命令, 1825年苏克雷解放了上秘鲁.
互联网摘选
我并不是说,我已经变得更深奥了,可是,从我这些印张上找出来的致命缺点如果不比从这瓦尔登湖的冰上找出来更多的话,我就感觉到很骄做了。
互联网摘选
我有兴趣,自第4装甲师是解放我的岳父从布痕瓦尔德。
互联网摘选
埃达的家在仙宫——“一个充满魔力和冒险的地方”,但小瓦尔基里人埃达却没什么事可做,所以她父亲领她飞到“地球去上学”。
互联网摘选
印第安纳州瓦尔帕莱索大学(Valparaiso University)启动了一门特别课程,给那些处于试读阶段的国际学生提供英语和学习技能方面的额外帮助。
互联网摘选
在二十世纪的众多美学家中,对现代技术及其艺术形态表示积极肯定与赞美的简直寥若晨星,德国法兰克福学派的另类代表&瓦尔特·本雅明就是其中一位。
互联网摘选
他是卢瓦尔省一个强盗的孩子。对父辈的罪行孩子是无罪的。
互联网摘选
