1、

The proportion of buying souvenirs is around 20% in China, 30% behind the world level, 40%-50% far cry from developed countries.

目前我国购的比重徘徊在20%,落后于30%的世界水平,与发达国家40%-50%相比更是相差甚远。

互联网

2、

Today, powerful states accept the idea that peace is more conducive to prosperity than the illusory spoils of war.

今天的世界大国都认同这样一种观念,即和平比战争的虚幻收益更有利于繁荣。

互联网

3、

In much the same way as the United States had done, the victorious forces of the Soviet Union returned home at the end of World War2 with the spoils of war.

和美国曾经做过的一样,第二次世界大战结束后,胜利的苏联军队带着战利品回到祖国。

互联网

4、

The first era ended with World War I, the demise of the Ottoman Empire, the rise of the Turkish republic, and the division of the spoils of war among the European victors.

第一次世界大战的结束,土耳其帝国的灭亡,土耳其共和国的诞生,欧洲各胜利者之间为争夺土地的战争标志着中东地区第一时代的结束。

互联网

5、

At present, the implementation of government news spokesman system is a current way in various countries.

实施政府新闻发言人制度是目前世界各国通行的做法。

互联网

6、

However, the IARC, a World Health Organization panel, reported that there is not enough evidence to conclude that occasional personal use of hair coloring raises the risk of cancer.

然而,国家癌症研究机构,作为世界卫生组织的代表,报道说并没有足够的证据说明偶然使用染发剂会有致癌风险。

互联网

7、

Free Wifi service on trains is currently provided by only a limited number of countries in the world like the US and Japan, because of technology barriers and huge costs.

列车上的免费WiFi服务由于技术壁垒及高昂的成本,在世界范围内,也仅有美国、日本等少数几个国家提供。

互联网

8、

Global Brand Leaders Return China Brew& Beverage 2006

国际厂商强势展出世界名牌大放异彩&2006中国国际啤酒、饮料技术展上演王者归来

互联网

9、

Trend of Competition Arrangement for world Level Athletes in Track and Field

世界优秀田径运动员竞赛安排发展趋势初探

互联网

10、

Liaoning Province: How to Attract Investment from the 500 Tycoons in the World

辽宁省吸引世界500强跨国公司直接投资的对策建议

互联网

11、

One reason for their interest is that cards from around the world come in a wide variety of different and often very attractive designs.

他们感兴趣的原因之一是世界各国的卡片有各种各样的好看的图案。

互联网

12、

The presidency had been transformed from a bully pulpit on Pennsylvania Avenue to a stage the size of the world ( Hugh Sidey)

总统的职位已从宾夕法尼亚大街的天字第一号讲坛转移到世界范围的舞台上去了(休塞迪)

互联网

13、

When a visitor enters our Pennsylvania Avenue headquarters, one of the first things she sees is an inscription on the wall that reads as follows: Our dream is a world free of poverty.

当参观者进入位于宾西法尼亚大街的世行集团总部时,首先映入她眼帘的是墙上的这样一句标语:我们的梦想是一个没有贫困的世界。

互联网

14、

We fulfill distribution management on the net, and make our interface friendly.

基于网络实现分布式管理,并在界面、使用等方面体现系统的友好性。

互联网

15、

In popular culture as the domain of aesthetics aesthetics weariness defined as the basic meaning of the relevant research is the innovation in this article.

在大众文化视域下界定审美疲劳的美学内涵并以此为基础进行相关研究是本文的创新之处。

互联网

16、

The company's silence on the subject has been taken as an admission of guilt.

在外界看来,公司在这个问题上保持沉默便是承认有罪。

牛津高阶英汉双解词典

17、

Tokyo Institute of Technology Group in Japanese Community of History of Science and Technology

日本科学技术史界的东京工业大学学派

互联网

18、

Although mainly a religious festival, today Easter is celebrated all over the world by Christians and non-Christians alike.

主要是宗教节日,但现在全世界的基督徒和非基督徒都在庆祝它。

互联网

19、

In the light physiological characteristics and food demand of old people, this article introduces the standards of world health organization for nutritious diet of old people, so as to further put forward the food development necessary for their nutrition and health care.

就老年人的生理特点及其对食品的需求,介绍了世界卫生组织对老年人的营养膳食标准,进而从营养和保健的需要,提出了对老年食品的研究与开发。

互联网

20、

Too many mothers and children in the world are dying or suffering from the effects of ill-health, poor nutrition and inadequate health care.

世界上过多的母亲和儿童正濒临死亡或饱受疾病、营养不良和卫生保健不足带来的折难。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈