界的例句大全

RARELY if ever has a company risen so fast in so many ways as Google, the world's most popular search engine.

作为全世界最流行的搜索引擎，Google在如此多的方面以如此快速度的增长，是很少有公司曾经达到的。

互联网

Anyway it is one of the world's most famous music festivals and the summer home of the Boston Symphony Orchestra.

总之它是世界上最著名的音乐节之一，也是波士顿交响乐团的夏季之家。

互联网

Critics weren't too keen on 2018's Peter Rabbit, a blend of live-action and animation1 that owed less to Beatrix Potter's charming picture books than to the slapstick violence of a Bugs2 Bunny cartoon.

Peter Rabbit2《比得兔2：逃跑计划》评论界对于2018年的《比得兔》评价不太高，这部真人动画电影与其说改编自毕翠克丝·波特的可爱图画书，不如说改编自滑稽暴力卡通片《兔八哥》。

互联网

The Peter Rabbit series has sold more than 151 million copies in 35 languages.

该系列童话被翻译成了35种语言，在世界各地的销量超过1.51亿本。

互联网

However, with a long history, the export tax rebate has been a system which is widely accepted around the world with its neutral character.

然而出口退税历史悠久，已成为世界各国普遍接受的一项具有中性特质的制度。

互联网

How wonderful life is while you're in the world!

世界有了你，生命何其美妙！

互联网

Toy character: "Wonderful Life" in car models world

汽车模型世界里的精彩人生

互联网

The movements of government reform have gone globally like mushrooms, with the moving forward steadily and prosperousness of the economic globalization, the political diversity and the social networking.

当前随着经济全球化、政治多元化、社会网络化的稳步推进和日渐繁荣，世界范围内的政府再造运动如雨后春笋般势如破竹、方兴未艾。

互联网

Then that e-mail started whipping around the world, so that I began to receive donations from perfect strangers.

而后，这封电子邮件开始绕行全世界，于是我开始从完全不相识的人那儿收到捐款。

互联网

Everyone in this world want to become a successful person.

这个世界上的每个人都想要成为一个成功的人。

互联网

And this decade, the World Bank previously a staunch supporter of structural adjustment policies has reprioritised scientific capacity building in its lending policies.

而在这10年里，世界银行此前它是结构调整政策的坚定支持者重新让科学能力建设成为了它的贷款政策的优先事项。

互联网

25 Items of the Latest Technology in the World Textile Industry

世界纺织行业的25项最先进技术

互联网

Civil retrial procedure is one of the important parts in civil litigation law.

民事再审程序是我国民事诉讼法的重要组成部分，它所存在的问题为理论界讨论已久，在将来的民事诉讼法的修改中，如何修改再审程序是一个重大环节。

互联网

Social situation of development and construction of administrative law, making the scope of administrative litigation law experts sound become a major issue solved.

社会形势的发展和行政法制的建设，使得行政诉讼受案范围的完善成为我国法学界亟待解决的重大课题。

互联网

QianJiang District is located at the southeast of ChongQing Province.

重庆市黔江区地处重庆东南角，渝鄂湘黔交界处。

互联网

Lonely heart, to invade my world deserted.

寂寞侵向心底，我的世界一片荒芜。

互联网

15 species of cranes were recorded in the world, 9 of them were recorded in China, 7 species were recorded in Heilongjiang Province, they are Red-crowned Crane, Siberian Crane, White-naped Crane, Hooded Crane, Common Crane, Sand Crane and Demoiselle Crane.

世界上现存有15种鹤，中国记录有9种，黑龙江省拥有7种，包括丹顶鹤、白鹤、白头鹤、白枕鹤、灰鹤、沙丘鹤及蓑羽鹤。

互联网

The issues at stake could hardly be more important – and are vital matters not just for regulators but even more so for world leaders and finance ministers.

我们正在讨论的问题再重要不过&不仅对监管者而言，是紧要事务；对世界各国领导人与财政部长而言，更是如此。

互联网

when such issues are at stake when crises arise that stir our conscience or push the world in a more dangerous direction

例如某场危机侵扰了我们的良知或是将世界推往更危险的方向

互联网

Helping manage one of the most vitally important bilateral relationships for the United States, with so many critical American interests at stake, has been an immense and rewarding challenge.

为美国帮助管理世界上最重要的双边关系之一、处理与国家利益息息相关的重大事宜，这是一个巨大的、有回报的挑战。

互联网