1、

Although the United States might have banned Osama bin Laden for different reasons, possibly having to do with national securit, America is much more lax with non-political names.

尽管美国可能已经因为不同的原因很可能跟国家安全有关禁用了奥萨马·本·拉登这个名字,但是,对于与政治无关的名字,美国人可就随便得多了。

互联网摘选

2、

Towering stilettos may be the height of fashion-but coping with the pain and discomfort they cause can be a tall order, as millions of women will testify.

穿上细高跟鞋可谓登上时尚的顶峰了——但数百万女同胞们可以证明,要忍受穿上它的疼痛与不适太难了。

互联网摘选

3、

But here it is anyway: Irish radio station Spin 1038 noticed that photo service Splash has labeled several photos with intriguing captions that claim Taylor Swift is inside this giant black suitcase:

爱尔兰广播之声Spin1038注意到图片网站Splash登出了几张照片。并在下面附上了一系列有意思的文字,宣称泰勒斯威夫特藏在了图中大黑箱子里。

互联网摘选

4、

You can change your E-trade PIN and Phone Dealing PIN atE-trade Platform.

您可随时透过本公司之电子交易平台自行修改平台登入密码及电话交易密码.

互联网摘选

5、

X. The self-developed and co-developed software should be registered with complete design records.

第十条对公司自己开发和联合开发的软件要登记在册,要有完整的程序设计档案.

互联网摘选

6、

Jackson: Because of Gordon. He's a clock-watcher so now finally we'll get him to work overtime.

积臣:因为戈登,他是个盯著时钟等下班的人,所以这样就可以让他超时工作。

互联网摘选

7、

Spacefaring countries on both sides of the Atlantic look to extend humanity's presence to the moon.

大西洋两岸从事航天研究的国家都期望登上月球。

互联网摘选

8、

She strutted the catwalk for Jean Paul Gaultier at the age of 4 and already boasts an impressive modeling CV, with several magazine shoots to her name.

她4岁就昂首阔步地登上让保罗高缇耶的T台,多家杂志冲着她的名字为其拍照,因此她已经拥有一份骄人的模特履历。

互联网摘选

9、

A combination of nature and humanity

波司登自然与人性的整合

互联网摘选

10、

Its products have entered into the markets of Japan, America, Canada, Russia and Swiss.

波司登羽绒服已成功进入日本、美国、加拿大、俄罗斯、瑞士等国家市场。

互联网摘选

11、

The group also plans to promote its brand image through wall mounted advertisements by making use of the prime location and high pedestrian flow nearby.

波司登还计划利用该物业地理位置优越、人流多的优点,透过外墙广告进行品牌形象的推广。

互联网摘选

12、

Pay Attention to Ad Age, Chase after the Foreign Rival

重视广告时代,追赶外资对手&访波司登股份有限公司企划部部长嵇万青

互联网摘选

13、

But Bosideng has been tapping Chinese demand since it was founded in 1975.

可波司登从1975年成立以来就一直在发掘中国国内需求。

互联网摘选

14、

The exercise is less about attracting British shoppers than reflecting the growing international appeal of the British fashion scene.

波司登此举与其说是为了吸引英国顾客,还不如说是反映了英国时装界日益增长的国际吸引力。

互联网摘选

15、

It is not really trying to sell anything to anyone in the UK.

波司登其实并不是真的在努力向英国人卖东西。

互联网摘选

16、

It is now planning to open in Italy next year in partnership with a large Italian company, and is close to buying a store on Fifth Avenue in New York.

波司登目前计划与一家意大利大公司合作,明年在意大利开设门店,而且它很快就会收购纽约第五大道的一家店铺。

互联网摘选

17、

Bankers are now focused on listing hundreds of smaller companies that are, like Bosideng, privately owned and often based in regions far removed from cities such as Beijing and Shanghai.

银行家们现在关注的是数以百计较小型企业的上市。与波司登一样,它们都是民营企业,总部所在地通常距离北京和上海等大城市相当遥远。

互联网摘选

18、

In the process of creating world famous brands, Bosideng has cooperated power-to-power with America Du Pont, Japan Isuchu for purpose of mutually exploiting international market;

波司登全力打造国际化品牌,已与美国杜邦、日本伊藤忠等强强联合,共同开拓国际市场;

互联网摘选

19、

The world brand, the national pride. ( Bosideng)

世界品牌,民族骄傲。(波司登)

互联网摘选

20、

The company hopes that in five years time overseas stores will contribute around 5 per cent of group revenues.

波司登希望,五年后海外门店能够贡献大约5%的集团总收入。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈